美人貌如花,独立古道边。
芳年抱幽思,艳裔春风前。
春风固无情,桃李终欲言。
不剪红豆枝,相思独悬悬。
【解析】
本题考查学生对诗词内容的理解与掌握。这是一首写景抒情的小诗,诗人运用“美人”、“春风”等意象,描绘了一幅春风吹拂下美人独自站在古道边,怀揣幽怨之情的图画,表达了作者对美人的深深眷恋之情。
(译文)
美女像花儿一样美丽,独立在古老的小路上;
青春年华怀抱着深深的思念,在春天里,她仿佛是一朵鲜艳的花。
春天的风虽然不带有情感,但桃花李花却要表达它们的意愿;
美人没有剪去那些红豆枝,相思之苦只能独自悬悬。
赏析:
这是一首写景抒情的小诗。全词以“美人”为线索,通过“美人”这一形象来表现春天的美丽和美好。诗人运用了多种修辞手法,如“美人貌如花”“美人独抱幽思”,用比喻的手法将“美人”比作花朵,生动地表现了“美人”的美丽动人;“芳年抱幽思”中“芳年”指美好的年华,“幽思”则指深藏心底的愁绪,这两句诗既写出了“美人”的美貌,又写出了美人内心的孤独和忧郁。“美人”面对春风,满怀心事,却又无可奈何,于是只好剪去一枝红豆,以解相思之愁。而那枝被剪掉的红豆,也成了她相思的象征。
“美人”的孤独和相思,正是春天的美好景色所衬托出来的。全诗语言优美,意境深远,富有诗情画意,是一篇很好的抒情佳作。
【答案】
①美人貌如花——美人像花儿一样美丽。②美人独抱幽思——美人独自怀抱着深深的思念。③美人无
剪相思枝——美人没有剪去相思之枝。④相思独悬悬——相思之苦只能独自悬挂。