秦有子南,蜚声述作。
守道之渊,成德之博。
范若铸金,契犹发药。
历世明祀,少梁宠爵。
【解析】
这是一首咏赞文宣王及其弟子的七言诗。首联“秦有子南,蜚声述作”是说在秦代有个名叫子南的人,他的著作很有声誉。“守道之渊”指子南守住的是道德之渊,“成德之博”则指他的德行非常广博。“范若铸金,契犹发药”用《易》卦象来说明:铸造金属就像铸金一样,刻写契券就如发药一样容易。这两句诗运用了比喻和象征的手法,形象地表现了子南学识渊博、才华横溢的特点。中间两联“历世明祀,少梁宠爵”,是指历代都表彰他的功德,少梁封赏了他的爵位。
【答案】
①译文:秦朝有个叫子南的人,著作很有名气。②译文:坚守着道德的渊潭,他的德行非常广博。③译文:像铸造金属一样铸造文章,像发药丸一样雕刻契券。④译文:历代都表彰他的功德,少梁封赏他的爵位。赏析:此诗是咏文宣王及其弟子的,但作者没有直叙其事,而是借古人之口,从他们的著作中加以赞美。前二句说秦时有子南,其著作很有名声;后二句说他恪守道德之渊,而德行又很广博。接着以范蠡、张良自比,赞扬他们的才能,最后说历代都表彰他们的功德,少梁封赏他们的爵位。全诗四句都是对子南的颂扬,而重点在于颂扬他在道德方面的修养。