仰止狄皙,抱负渊通。
游泳德化,扬厉素风。
伟识既异,持教乃隆。
厥志茂焉,毖祀无穷。
【诗句解读】
- 仰止狄皙,抱负渊通。
- 注释:仰止,意为仰望。狄皙(di qi),可能是人名或地点名。“抱负渊通”形容人的志向深远且广博。
- 游泳德化,扬厉素风。
- 注释:游泳,比喻德行如水般润物无声,渗透人心。德化,指道德教化。扬厉,意为发扬光大。“素风”,通常指自然之风,这里可能指正直之风或者朴素的风格。
- 伟识既异,持教乃隆。
- 注释:伟识,非凡的见识。既异,意味着与众不同。持教,持有并传授教育。“隆”,这里指的是丰富、盛大。
- 厥志茂焉,毖祀无穷。
- 注释:厥志,其志向或目标。茂焉,茂盛的样子。毖,谨慎的意思。“祀”,即祭祀,引申为纪念和敬仰。
【译文】
仰望狄皙这样的人物,他的志向与德行都显得深不可测。他像水一样润泽着人们的心灵,将高尚的道德灌输给每个人。他非凡的见识让他在道德教化上独树一帜,他持有的教诲也因此变得更加丰富和盛大。他的志向如同茁壮成长的树木,充满了生机;他的祭祀活动也永远没有尽头。
【赏析】
这首诗通过对文宣王及其弟子赞的描述,展现了他们高尚的品德和卓越的才能。诗中通过赞美他们的志向、道德、见识和教育,表达了对他们的敬仰之情。同时,诗中的意象生动,描绘了一幅幅美丽的画面,让人仿佛置身于其中,感受到那份崇高的精神境界。