较艺思焚砚，交锋拟树旗。
奚斯睎考甫，子贡服宣尼。
共有亨途约，俱怀远到期。
精诚甚胶漆，酬唱越埙篪。
本谓同游处，何图有别离。
身从来岭表，音逐隔天涯。
荏苒年光换，回还气候推。
暗惊时倏忽，屡见月盈亏。
故国书迢递，他乡路崄巇。
登高魂欲断，眺望力应疲。
侧望魁乡荐，夫何摈有司。
临风心恻怛，开榜泪淋漓。
场屋非收子，文闱更荐谁。
主盟宁至当，提掖岂无私。
尽指珠多颣，咸疑玉有疵。
叩天身患远，叫帝泣嗟卑。
写恨凭精卫，声冤付子规。
彼苍不可问，徒积故人思。
诗句
- 较艺思焚砚：在竞技中思考，希望烧毁砚台以净化心灵。
- 交锋拟树旗：比喻双方竞争激烈，像在战场上树立旗帜。
- 奚斯睎考甫：用奚斯（奚斯的敬称）比拟考甫，表示对他的敬佩。
- 子贡服宣尼：用子贡（即孔子的弟子颜回）来比喻自己对孔子的崇敬。
- 共有亨途约：共同享有成功的机会。
- 俱怀远到期：大家都心怀远大目标。
- 精诚甚胶漆：形容心意非常坚定，就像胶合在一起一样。
- 酬唱越埙篪：相互酬唱，就像吹奏箫和管乐器一样和谐。
- 本谓同游处：原本以为可以一起游玩的地方。
- 何图有别离：没想到会有分别。
- 身从来岭表：从家乡来到岭南。
- 音逐隔天涯：声音传到远方。
- 荏苒年光换：岁月匆匆流逝。
- 回还气候推：四季更替。
- 暗惊时倏忽：突然感到时间的流逝。
- 屡见月盈亏：经常看到月亮的变化。
- 故国书迢递：向远方的家乡寄送书信。
- 他乡路崄巇：在陌生的土地上行走。
- 登高魂欲断：登上高处，心情激动到几乎要断裂。
- 眺望力应疲：望着远方，精神疲惫。
- 侧望魁乡荐：侧视着科举考试中举人的方向。
- 夫何摈有司：为什么被有司（指官员）排斥？
- 临风心恻怛：面对风，心中感到悲伤。
- 开榜泪淋漓：打开榜文，泪水流满面颊。
- 场屋非收子：考场不是录取学生的地方。
- 文闱更荐谁：科举考场中，谁能被推荐？
- 主盟宁至当：主导权不会完全落在正确的一方。
- 提掖岂无私：提拔人才是否出于私心？
- 尽指珠多颣：所有的珍珠都有瑕疵。
- 咸疑玉有疵：所有人都怀疑玉石有瑕疵。
- 叩天身患远：祈求苍天能保佑自己远离灾难。
- 叫帝泣嗟卑：向上帝哭泣，感叹自己的卑微。
- 写恨凭精卫：寄托哀伤于精卫鸟的形象中。
- 声冤付子规：将自己的冤屈寄托在子规鸟的鸣叫声中。
- 彼苍不可问：无法向苍天询问真相。
- 徒积故人思：白白地积累对旧友的思念。
译文
我与友人潘镇的失意之痛，比竞技还要激烈，仿佛要焚烧砚台般洗涤心灵。我们的竞争如战场列阵，双方都怀着远大的志向，共同期待成功的一天。我们的心意如胶漆般紧密，相互酬唱如同吹奏箫和管乐器般和谐。我本认为我们可以一起游玩，为何会忽然有了别离？从家乡来到岭南，声音传到远方。岁月匆匆流逝，四季更替。突然感到时间的流逝，经常看到月亮的变化。寄出的信送到了远方，他在陌生的土地上行走，登高时心情激动到几乎要断裂，望向科举考场的方向。被有司（指官员）排斥，面对风，心中感到悲伤，打开榜文，泪水流满面颊。考场不是录取学生的地方，科举考场中，谁能被推荐？主导权不会完全落在正确的一方，提拔人才是否出于私心？所有的珍珠都有瑕疵，所有人都怀疑玉石有瑕疵。祈求苍天能保佑自己远离灾难，向上帝哭泣，感叹自己的卑微。寄托哀伤于精卫鸟的形象中，将自己的冤屈寄托在子规鸟的鸣叫声中。无法向苍天询问真相，白白地积累对旧友的思念。
赏析
这首诗是一首表达对朋友遭遇不幸的同情与祝福之作。诗人在诗中通过丰富的情感表达和形象描绘，深刻展现了友谊的重要性和人性的美好。首联和颔联表达了作者对朋友遭遇困境的深切关注和理解，以及对竞争的激烈程度的描绘，展现了两人之间的深厚友情以及共同追求成功的渴望。中间两联则进一步描绘了朋友失意后的孤独与无助，以及诗人内心的忧虑和担忧。颈联、尾联则通过对自然景象的描绘，传达了诗人对朋友命运的关注和对其前途的祝福。整首诗情感真挚，意象生动，语言优美，是一首优秀的抒情诗。通过这首诗，我们可以看到诗人深厚的人文情怀和高尚的道德情操，以及他对友情的珍视和对人生境遇的深刻洞察。