西风凉客衣，弭楫沧江浔。
晚吾事潇洒，聊复此登临。
云容不碍秋，清樾有馀阴。
烦心洗东波，寸目明遥岑。
樊笼脱鸟窘，摇落吊蛩吟。
莽墟阅今昔，长慨抚孤镡。
故楚冠剑尽，物情几浮沉。
怀哉岁将月，无为空滞淫。
持语朱陵翁，须矣吾抽簪。
诗句注释与赏析：
- “西风凉客衣” - 描述西风带来的凉爽感觉，客人的衣裳因此感到舒适。
- 关键短语：西风、凉、客衣
- “弭楫沧江浔” - 在宽阔的长江上划行，使用船只（楫）和船桨（弭）。
- 关键短语：江浔、弭楫、沧
- “晚吾事潇洒” - 晚上我的事情简单而自由。
- 关键短语：潇洒
- “聊复此登临” - 暂且来这里作一次登高远望。
- 关键短语：登临
- “云容不碍秋” - 云彩在秋天显得不那么沉重，因为它们被风吹散了。
- 关键短语：云容、秋
- “清樾有馀阴” - 树木的阴凉给人带来清新的感觉。
- 关键短语：清樾、阴
- “烦心洗东波” - 烦闷的心情如同洗涤一般，洗净了东边的波浪。
- 关键短语：烦心、东波
- “寸目明遥岑” - 放眼望去，遥远的山峰清晰可见。
- 关键短语：遥岑、寸目、明
- “樊笼脱鸟窘” - 鸟儿从笼子中飞出来，显得有些窘迫。
- 关键短语：樊笼、鸟窘
- “摇落吊蛩吟” - 秋天到来，蟋蟀开始在枝头鸣叫。
- 关键短语：摇落、吊蛩、吟
- “莽墟阅今昔” - 在这片废墟之中，可以感受到时间的流逝和变迁。
- 关键短语：莽墟、阅今昔
- “长慨抚孤镡” - 对过去的感慨和对孤独的自我安慰。
- 关键短语：长慨、抚孤镡
- “故楚冠剑尽” - 曾经的楚国贵族们已经全部离世或消逝。
- 关键短语：故楚、冠剑尽
- “物情几浮沉” - 世事变化无常，如同水一样，时而漂浮时而沉没。
- 关键短语：物情、几浮沉
- “怀哉岁将月” - 怀念着逝去的岁月和月亮的光芒。
- 关键短语：怀哉、岁将月
- “无为空滞淫” - 没有做任何事，只是白白地浪费时光。
- 关键短语：无为、空滞淫
- “持语朱陵翁” - 我打算向朱陵的老翁诉说我的心事。
- 关键短语：持语、朱陵翁
译文：
吹拂着我的衣裳，我在江边小舟上悠然自得地划行。夕阳下，我享受着那份自在和宁静，于是决定来此登高望远。空中的云彩似乎并未因为秋天的到来而变得厚重，它们的轻盈与风儿一起飘荡。我的心灵在这清新的空气中得到了净化，眼中所见的景色也变得格外清晰。一只鸟儿挣脱了束缚，在天空中飞翔，而地上的蟋蟀也开始唱起了秋天的歌。这片废墟见证了历史的变迁，也让人感慨万千。过去的时光如流水般逝去，而我也在这变迁中寻找到了一种慰藉。那些逝去的人和物都已成过往，而我也在不断地反思和成长。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。