久被三宫眷，谁知五福纯。
脂田天府国，彩服斗枢人。
枕梦华堂晚，仙期碧海春。
寻常居养地，悄悄绣帘尘。

【译文】

长久被三宫眷顾，谁知五福都齐备。

在天府国的脂田上，彩服斗枢的人。

在华堂的梦中晚睡，碧海春期的仙期。

平常居住的地方，悄悄绣帘尘染。

【注释】

  1. 三宫：泛称三宫，指皇宫。
  2. 五福纯：指寿、富、康宁、好德、善终五种福分齐全。
  3. 天府国：指唐朝的首都长安（今陕西西安）。
  4. 彩服斗枢人：指穿着锦绣衣服的贵妇人。
  5. 华堂：指富贵人家的厅堂。
  6. 仙期：指成仙的时机。
  7. 寻常居养地：平常居住的地方。
  8. 悄悄绣帘尘：轻轻的绣帘上落满了灰尘。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。