赙襚来中禁，箫笳去国门。
素冠空列鼎，白发但歌盆。
彤管音徽盛，甘泉像貌尊。
所传天下劝，岂独慰儿孙。
诗句释义与注释：
- 赙襚来中禁：“赙”意为赠予财物，“襚”为衣被。这里指秦国夫人的丧事，来自宫中的慰问或赠予。
- 箫笳去国门：“箫”和“笳”都是古代乐器，“去国门”表示离开都城长安。
- 素冠空列鼎：“素冠”指的是白色的帽子，常用以象征哀悼，“列鼎”则代表富贵和权力。这里形容哀悼的场景中，高贵的象征（鼎）与哀伤的氛围形成对比。
- 白发但歌盆：“白发”指年纪大或悲伤，“歌盆”是一种乐器。这里可能意味着尽管年岁已高，但仍用唱歌来表达哀伤。
- 彤管音徽盛：“彤管”是古代的一种乐器，“音徽”指乐谱上的符号，这里指音乐的丰富和复杂。
- 甘泉像貌尊：“甘泉”是古代皇帝的避暑宫，也用作帝王的象征。“像貌尊”表示尊贵如同真龙天子。
- 所传天下劝：这里的“劝”有勉励、激励的含义。整句意思是这种崇高的形象和地位，被传颂到天下各地，鼓舞人心。
- 岂独慰儿孙：“儿孙”指的是子孙后代。这句话强调的是，这种榜样和教诲不仅对当事人有益，也能激励子孙后代。
译文：
从宫中来的慰问与赠送，随着箫声和笳声消失在国门之外。白色丧服下，豪华的装饰显得格外刺眼，白发人却只能在歌唱中表达哀伤。乐器中丰富的音乐符号，象征着音乐的华丽与复杂，就像在皇宫中的至尊地位。这种崇高的形象和地位，被传颂到天下各地，鼓舞人心。难道仅仅是为了安慰当事人的悲痛，更是为了激励子孙后代？
赏析：
这首诗通过对比和衬托的手法，生动地描绘了一幅贵族夫人去世后的场景。作者通过细节描写，如“素冠”、“箫笳”、“彤管”、“甘泉”等，不仅展示了场景的悲哀气氛，还体现了人物的地位和影响力。同时，诗中使用了许多象征和比喻，如“彤管音徽盛”暗指其音乐才华非凡，而“甘泉像貌尊”则强调了其在社会中的重要地位。最后一句“岂独慰儿孙”，不仅是对当事人的情感慰藉，更是对后人的一种启示和教育。整体上，这首诗通过对场景和情感的精细刻画，展现了一种超越个人悲痛的社会和文化意义，具有很高的艺术价值和历史价值。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。