民生各异俗，王制论不诡。
惟兹封州郡，山之一谷尔。
麦秋无青黄，霜冬有红紫。
嗜好既殊尚，言语亦相牴。
问之彼不通，告我此勿理。
骇去如鹿麋，团聚若蛇虺。
已而忽超然，天下同一理。
岭南自岭南，勿用岭北比。
况自江山情，雅故均邻里。
暮夜松桂间，受月如受水。
根根抱虚明，叶叶万尘洗。
先生一杯酒，月到酒尊底。
画以寄吾乡，吾乡只如此。
风俗
民生各异俗，王制论不诡。
惟兹封州郡，山之一谷尔。
麦秋无青黄，霜冬有红紫。
嗜好既殊尚，言语亦相牴。
问之彼不通，告我此勿理。
骇去如鹿麋，团聚若蛇虺。
已而忽超然，天下同一理。
岭南自岭南，勿用岭北比。
况自江山情，雅故均邻里。
暮夜松桂间，受月如受水。
根根抱虚明，叶叶万尘洗。
先生一杯酒，月到酒尊底。
画以寄吾乡，吾乡只如此。
译文：
风俗
人生各异的习俗，王制论述并不矛盾。
只有这个封州的郡县，位于群山之中。
麦子在秋天没有青色和黄色，而在冬天却有红色的紫色。
嗜好不同喜好也不相同，语言也相互冲突。
向别人询问却得不到回答，告诉我也无法解答。
惊慌离去如同鹿和麋，聚合在一起像蛇和虺。
然后忽然显得超然物外，天下万物都遵循同一法则。
岭南自是岭南的地方，不要拿岭北作比较。
何况从山川的情感出发，雅正的本性都是平等的邻里。
在夜晚月光之下，松树桂花之间，接受着月光如同受到清水滋润。
每一根枝干都抱着明亮的月亮，每一片叶子都在洗涤着万千尘埃。
先生一杯美酒，月光倒映在酒杯里。
用绘画来寄托我的乡愁，家乡就是这样的景象。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。