春归枝上馀花少，转午浓阴绿满蹊。
何事黄鹂语音好，殷勤飞傍粉墙啼。
【注释】
春归枝上：指春天到来，百花凋零。何事黄鹂语音好：为什么黄莺的歌声这么悦耳动听？殷勤飞傍粉墙啼：为何黄莺如此殷勤地飞傍着红色的围墙边啼叫。
建善即事三首：建善，地名，作者曾居此。即事：触景生情，有所感触。三首：三首诗。
【赏析】
这是一首描绘建善即事的诗。前二句写花落、阴浓、鸟语；后两句写黄莺啼唱、红墙绿树。全诗以“花”、“鸟”为意象，表现了诗人在暮春季节对大自然的喜爱之情。
“春归枝上馀花少”，是说春归到了枝头，树上的残花已渐渐凋谢了。“春归”二字点明时令，同时表明了时间的推移和季节的变化。“馀花少”三个字，则突出了残花凋落的景象。“转午”二字，是说时至午后。“浓阴”二字，则说明浓荫密布。这两句诗描写了一个暮春时节的景象，时间是午后，景物是茂密的树木与残花，气氛是宁静而幽雅的。
“转午浓阴绿满蹊”，是说太阳已到正中，浓阴之下，绿草如茵。“转午”，就是中午时分。“浓阴”，是形容树荫浓密。“绿满蹊”，则是说草木葱茏，小径被浓密的绿草覆盖。这四句诗描绘了一个初夏的景象，时间是中午，景物是浓荫下的绿草和小径，景色是宁静而美丽的。
“何事黄鹂语音好，殷勤飞傍粉墙啼。”是说不知是什么缘故，黄莺的啼声这么悦耳动听，它殷勤地飞傍着红墙边啼叫。“音好”，是指黄莺鸣声优美动听。“殷勤”二字，则写出了黄莺鸣声婉转动听的特点。这两句诗描写了一个傍晚的情景：黄莺在红墙旁啼叫。“何事”二字，是疑问语气词，表示不解之意。“粉墙”二字，是形容墙壁白净如粉。“殷勤”，是形容黄莺鸣声婉转动听的样子。这两句诗描绘了一个傍晚的景象，时间是日暮时分，景物是黄莺与红墙，景象是宁静而美丽的。
这首诗的大意是：春天来了，百花凋谢，只有枝头上还残留着一些花；中午过后，浓密的树木荫下绿草如茵。不知是什么缘故，黄莺的啼声这么美妙，它殷勤地飞傍着红墙边啼叫。
整首诗用“花”、“黄鹂”、“绿草”等意象，表现了作者对于自然的喜爱之情，同时也表现出了作者对于生活的美好期待。