微臣多忝窃,草莽愧荣褒。
览镜怜衰白,衔环刷羽毛。
贾生馀旧策,汉室尚东劳。
俯伏闻纶綍,柴门日月高。
诗句释义及赏析#### 1. 还秩
- 关键词:还秩 - 这是诗人表达自己对皇帝的感激之情,认为自己能够返回朝廷,是皇帝恩典的结果。
- 翻译与注释:归还官职,回到朝廷。
2. 微臣多忝窃
- 关键词:忝窃 - 意为感到惭愧,觉得自己没有资格或能力去做某事。
- 翻译与注释:微臣(谦称,表示自谦),多忝窃(多次感到惭愧,没有资格)。
3. 草莽愧荣褒
- 关键词:草莽 - 指平民或未被重视的地位。
- 翻译与注释:在平民或未被重视的地位下,却因得到荣耀和褒奖而感到惭愧。
4. 览镜怜衰白
- 关键词:览镜 - 指照镜自省。
- 翻译与注释:照镜子时,看到自己的头发已经变白,感到衰老。
5. 衔环刷羽毛
- 关键词:衔环 - 古代传说,人们常把玉环套在脖子上,作为报恩的标志。
- 翻译与注释:用玉环来象征报答皇帝的恩情。
6. 贾生馀旧策
- 关键词:贾生 - 是指西汉时期的政论家贾谊,曾提出许多改革建议,但最终未能实行。
- 翻译与注释:贾谊曾经提出的旧策略(政策),现在仍然适用。
7. 汉室尚东劳
- 关键词:汉室 - 指的是汉朝的政权,是中国历史上的一个朝代。
- 翻译与注释:汉朝政权仍然在努力为东边的国家提供帮助。
8. 俯伏闻纶綍
- 关键词:俯伏 - 表示低头恭敬的样子。
- 翻译与注释:向皇帝低头恭敬地聆听皇帝的命令或指示。
9. 柴门日月高
- 关键词:柴门 - 简陋的门,通常用来比喻隐逸的生活。
- 翻译与注释:简陋的门,象征着隐居生活的美好。