巫峡行云外，春江落日边。
隔年鸡黍具，万里孝廉船。
远道比何若，相思长渺然。
郢中轻白雪，逸响待君传。

这首诗是一首赠诗，作者是李白。

诗句注释：

  • 巫峡行云外：巫峡是指长江三峡中最长、最险的瞿塘峡，在四川东部。行云外，形容巫峡两岸山峰连绵，云雾缭绕，如同行云般飘渺。
  • 春江落日边：春天的江水在落日的映照下显得格外美丽，但诗人却感到落日的余辉已经远离了自己的生活。
  • 隔年鸡黍具：隔年的饭菜和酒食已经准备好了，意味着诗人与袁陟分别后，只能通过书信来表达思念之情。
  • 万里孝廉船：万里之外，指的是远方的朋友或亲人，孝廉是指有才学的士人，用来形容朋友或亲人远道而来。
  • 远道比何若：比喻自己的家乡与远方相比，差距很大。诗人在这里表达了对家乡的眷恋之情。
  • 相思长渺然：相思之情绵长而难以断绝，表达了诗人对远方亲人或友人的深深思念。
  • 郢中轻白雪：郢中是春秋时期楚国的一个都城，轻白雪形容音乐优美动听。逸响待君传，意思是希望友人能把美妙的歌声传给我。

译文：
我在巫峡外遥望，看到那如烟的云雾；
春天的江面上，夕阳西下，我独自面对。
相隔一年，你为我准备了丰盛的菜肴和美酒，
我乘着船只，驶向万里外的故乡。
虽然距离遥远，但我的思念却如此强烈，
就像那郢中的轻歌，悠扬地传遍四方。
我期待你的歌声，像春风一样拂过我的耳畔。
赏析：
这是一首表达对友人或亲人深切思念的诗歌。诗人通过描绘巫峡的壮丽景色和自己的心情变化，表达了对故乡和亲友的深深思念。同时，诗人也通过对郢中轻歌的描绘，表达了对美好事物的赞美之情。整首诗情感真挚，意境深远，是一首脍炙人口的佳作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。