防秋未得还，战士出长安。
地利山河险，天时关塞寒。
羌夷避飞将，天子倚良翰。
见说成功近，秦中意似宽。
闻夏太尉自长安徙备西边
闻讯夏太尉从长安出发前往西部边疆，我心绪纷扰不已。
防秋未得还，战士出长安。
秋季的边境防守尚未结束，战士们已纷纷走出长安城。
地利山河险，天时关塞寒。
这里地势险要，山河壮丽而雄伟，天时又寒冷，关塞也显得特别严峻。
羌夷避飞将，天子倚良翰。
羌族等边民都躲避着这位英明的将领，而天子则倚仗着他来治理国家。
见说成功近，秦中意似宽。
听说他即将取得成功，秦中（指长安）的人们心里也感到宽慰。
【注释】
①防秋：唐代边镇驻军的一种防御措施，以防敌寇侵扰。
②夏太尉：即李光弼，字邺侯，陇西临洮人。
③“戍卒”句：言边关戍卒多来自长安附近地区，故称“出长安”。
④“地利”句：言此地山川形势险要。
⑤“天时”句：言天时寒冷，关隘要塞皆严冬不雪，严寒如春，故称天时“关塞寒”。
⑥“羌夷”句：言羌、夷等族民众均畏避这位名将，不敢前来骚扰，故称“避飞将”。
⑦“天子”句：言天子对这位名臣寄予很大的希望，倚赖他来维护国家的安宁。
⑧“见说”句：言听人说这位将军不久就要取得胜利，故称“成功近”。
⑨“秦中”句：言长安（即京城）一带人民对这次军事行动寄予很大期待，认为可以很快平息叛乱，故称“意似宽”。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。