不踏城南陌,从春及素秋。
萧条非复昔,顾眄莽堪愁。
白露蒹葭老,清风兰杜幽。
佯狂惊楚俗,应识棹夷犹。
不踏城南陌,从春及素秋。
注释:不再踏上那城南的小道,经历了春夏到深秋的变迁。
译文:不再踏上城南的小道,经历着春夏秋冬的季节更替。
赏析:诗人以“不踏城南陌”开头,表达了自己对过去生活的回忆和怀念,同时也表达了自己对于时间的流逝、岁月的变迁的感慨。
不踏城南陌,从春及素秋。
注释:不再踏上那城南的小道,经历了春夏到深秋的变迁。
译文:不再踏上城南的小道,经历了春夏秋冬的季节更替。
赏析:诗人通过“不踏城南陌”这一行为,表达了自己对于时间流转的感慨,同时也暗示了自己的生活状态发生了变化,不再像以前那样忙碌奔波。
萧条非复昔,顾眄莽堪愁。
注释:萧条非复昔,顾眄莽堪愁。
译文:景色已经变得萧条不堪,我看着茫茫一片感到十分忧愁。
赏析:诗人用“萧条非复昔”来形容自己的心境和环境的变化,表达了一种失落和忧郁的情感。而“顾眄莽堪愁”则进一步描绘了自己的内心感受,展现了他对当前环境的深深忧虑和不安。
白露蒹葭老,清风兰杜幽。
注释:白露时节蒹葭凋落,微风中兰花与杜若散发出淡淡的香气。
译文:到了白露时节,蒹葭已经凋落,而兰花与杜若在微风中散发出淡淡香气。
赏析:诗人通过描绘秋天的景象,表达了对自然之美的赞美和向往。同时,也通过对季节变化的描绘,引发了读者对时间流逝、生命无常的思考。
佯狂惊楚俗,应识棹夷犹。
注释:佯狂惊楚俗,应识棹夷犹。
译文:他假装疯狂的行为震惊了当地居民,你应该知道船桨在江水中犹豫徘徊的情形。
赏析:诗人用“佯狂惊楚俗”来形象地描绘了自己的行为举止,同时也反映了他内心的复杂情感。而“应识棹夷犹”则进一步揭示了他的性格特点,即善于观察和思考,能够洞察人心。