别离常作恶,衰老异他时。
望望风波苦,悠悠见女悲。
江空人迹绝,天迥鸟飞迟。
若复无双鲤,何由慰我思。
诗句原文:
别离常作恶,衰老异他时。
望望风波苦,悠悠见女悲。
江空人迹绝,天迥鸟飞迟。
若复无双鲤,何由慰我思。
译文注释:
这首诗表达了诗人对友人离别的深深不舍和对岁月流逝的感慨。“别离常作恶,衰老异他时。”意味着每一次别离都像是在作恶,让人感到衰老和孤独,与往日相比有所不同。“望望风波苦,悠悠见女悲。”表达了诗人望着波涛汹涌的江面,心中充满了对远方朋友的担忧和思念。“江空人迹绝,天迥鸟飞迟。”描绘了江面上行人稀少,鸟儿飞行缓慢的景象,进一步加深了诗人的孤独感。最后一句“若复无双鲤,何由慰我思。”则是诗人内心的真实写照。如果再次收到友人寄来的鲤鱼,那将会如何安慰他的思念之情。
赏析:
这首诗以离别为主题,通过细腻的描写和深刻的情感,展现了诗人在面对离别时的无奈、忧虑和期待。诗人通过对自然景象的描绘,巧妙地表达了自己的内心世界,使读者能够更好地感受到诗歌的意境和情感深度。同时,诗人运用了丰富的比喻和象征手法,使得整首诗充满了诗意和美感。