张良韩孺子，夙昔志未伸。
授书黄石公，问礼仓海君。
契合见神助，济时效经纶。
指挥转雷电，顾盻定楚秦。
以伋三寸舌，抗兹百万军。
一为帝王师，晚就赤松宾。
富贵心不屑，功名谅谁论。
出处何昭昭，贤哉古之人。

留侯：张良

1. 诗句逐句释义

  • 张良韩孺子，夙昔志未伸：张良是韩国人，年轻时有远大的志向但未能实现。
  • 授书黄石公，问礼仓海君：张良向隐士黄石公学习兵法，并向当时的隐士仓海君请教礼仪。
  • 契合见神助，济时效经纶：张良遇到黄石公后得到指点，得以施展自己的才能和智慧。
  • 指挥转雷电，顾盻定楚秦：张良凭借智谋和勇气在关键时刻影响战局，使楚汉之争中的重要战役取得胜利。
  • 以伋三寸舌，抗兹百万军：张良虽身怀大才却谦虚地表示自己不过是个普通人，能对抗百万雄师的是他的智慧和计谋。
  • 一为帝王师，晚就赤松宾：张良最终成为刘邦的谋士，辅助其成就大业。晚年归隐成仙于赤松山。
  • 富贵心不屑，功名谅谁论：张良对富贵和功名不屑一顾，认为真正的成就不在于这些世俗之物。

2. 译文赏析

张良是韩国人，早年有志未展，后来得到黄石公的指点，并拜访了仓海君学习礼仪。他与黄石公的相遇被形容为“天赐良机”，黄石公的教导帮助他掌握了用兵之道。张良在关键时刻运用智谋，如指挥战场上的雷电般的力量，一举扭转乾坤。他的谦逊态度显示了他非凡的智慧和远见。最终，张良辅佐刘邦建立了汉朝，成为了一位杰出的帝王顾问。他晚年选择隐居山林，追求精神层面的自由和超脱，体现了他对物质追求的淡泊。张良的故事激励人们要有远大的志向，并且在实际生活中不断积累能力和见识，为实现自己的目标不懈努力。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。