紫极开天门,庆云丽皇居。
卜郊定九鼎,悬阙观宝书。
德泽浸无疆,风俗返华胥。
冠盖百万家,车马十二衢。
轻肥耀朝日,富庶极中区。
游侠信陵后,节义大梁馀。
顾盼生光辉,吹拂动萎枯。
贵贱且贸迁,高陵忽为墟。
变化若有神,升沉岂尝拘。
咄嗟邹鲁士,何用空踌躇。

诗句释义

  • 煌煌京洛行:这句诗描述的是京城的繁荣景象,”煌煌”意味着辉煌灿烂。

  • 紫极开天门:紫极,即紫微星,是古代天文学中用来指代帝王的象征。天门通常指的是通往天堂的大门,这里可能指皇帝的权威和统治地位。

  • 庆云丽皇居:庆云,古代传说中祥瑞的象征。这里的“丽”表示美丽、华丽。皇居,指皇帝的居住地,即皇宫。

  • 卜郊定九鼎:卜郊是指通过占卜来决定祭祀的地方,九鼎是古代传说中的一种重要祭器,代表着权力和尊贵。

  • 悬阙观宝书:悬阙,古时悬挂在宫门上的楼阁。宝书,这里可能指皇帝的重要文件或者书籍。

  • 德泽浸无疆:德泽,指皇帝的恩德如同水一样滋润万物。无疆,表示无边无际。

  • 风俗返华胥:华胥,传说中伏羲氏的女儿,生活在华夏文明的起源时期。这里的风俗可能指的是古代的民风习俗。

  • 冠盖百万家:冠盖,古代官员的帽子和车盖。百万家,形容官员众多,家家户户都有官员。

  • 车马十二衢:衢,这里是城市的主要道路。十二衢,表示城市的道路纵横交错。

  • 轻肥耀朝日:轻肥,指肥胖而悠闲的人。耀朝日,形容这些人在朝廷上显赫一时。

  • 富庶极中区:富庶,形容地方经济繁荣。中区,指中部地区。

  • 游侠信陵后:游侠,指行侠仗义的人。信陵后,可能是某个特定人物的名字,与信陵君有关。

  • 节义大梁馀:节义,指有气节、有正义感的品质。大梁,指魏国的首都,也就是现在的河南省开封市。

  • 顾盼生光辉:顾盼,指目光闪烁。光辉,形容人的目光明亮有力。

  • 吹拂动萎枯:吹拂,轻轻吹动。萎枯,指枯萎的植物。这里比喻那些曾经繁华的城市或国家,如今变得衰落。

  • 贵贱且贸迁:贸迁,指交换迁移。这里的“贵贱”可能指的是社会地位高低的人。

  • 高陵忽为墟:高陵,古代地名,这里可能指某个著名的城市或地区。忽为墟,突然变成了废墟。

  • 变化若有神:变化,指事物的变化。若有神,似乎有着神奇的力量。

  • 升沉岂尝拘:升沉,指事物的升降起伏。尝,曾经。这句话的意思是:事物的升降起伏难道有什么限制吗?

  • 咄嗟邹鲁士:咄嗟,迅速的动作。邹鲁,泛指中原地区。这句话的意思是:那些来自中原地区的贤士们,为何还要迟疑不决呢?

    译文

    京城里繁华如锦,紫微星映照天际,庆云环绕着华丽的皇居。占卜决定郊祀之地,九鼎悬挂于宫阙之上,展示着皇家的权威和尊贵。德行如水般滋润着万物,风俗回归到远古的美好时代。那些身着华丽服饰的官员们,车马行走在宽阔的道路上,享受着富贵的生活。那些游荡于街头巷尾的人们,他们的身影在阳光下闪耀,仿佛成为了城市的繁华象征。那些高贵的人和普通人都在不断地交流与迁移,就像四季更替那样自然。曾经的辉煌之城如今已成废墟,世事变幻莫测,正如神灵在掌控一切一般。那些来自中原的贤士们,为何还要迟疑不决?他们的才华和智慧将如何改变世界?

    赏析

    这首诗以京城的繁华景象为背景,描绘了皇帝的权威、贵族的奢侈生活以及民间的繁华景象。诗人通过对京城的不同方面的描绘,展示了唐朝时期社会的繁荣和多样性。同时,诗人也表达了对这种繁华背后社会矛盾和变迁的忧虑。整首诗语言优美、形象生动,具有很强的画面感。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。