玉以二献珍，金以百炼精。
钱侯困踬时，讵免时俗轻。
感激生愤勇，辛勤就功名。
居然取高第，自此凌诸生。
谏官近冕旒，地望临公卿。
报国须荐贤，致君在举能。
萧朱尚结绶，张杜犹提衡。
小雅纪伐木，微禽识同声。
此风久已无，贤者当肯行。
念子早治装，复令世人惊。

这首诗是唐代诗人李白的《闻子飞作谏官寄隐直》。下面是诗句和译文：

玉以二献珍，金以百炼精。
钱侯困踬时，讵免时俗轻。
感激生愤勇，辛勤就功名。
居然取高第，自此凌诸生。
谏官近冕旒，地望临公卿。
报国须荐贤，致君在举能。
萧朱尚结绶，张杜犹提衡。
小雅纪伐木，微禽识同声。
此风久已无，贤者当肯行。
念子早治装，复令世人惊。

注释：

  • “玉以二献珍”：指美玉经过多次打磨后变得珍贵。
  • “金以百炼精”：指金子经过反复冶炼变得更加纯精。
  • “钱侯困踬时”：指曾经遭遇困境。
  • “讵免时俗轻”：怎么能够摆脱世人轻视的命运？
  • “感激生愤勇”：由于受到激励产生了强烈的愤慨和勇敢。
  • “辛勤就功名”：通过努力追求功名。
  • “居然取高第，自此凌诸生”：竟然取得了很高的成绩，从此以后超过所有学生。
  • “谏官近冕旒”：谏官靠近帝王的头饰（冕），地位崇高。
  • “地望临公卿”：地位高，可以接近朝中的重臣。
  • “报国须荐贤，致君在举能”：为国家推荐贤才，为君主选择有才能的人。
  • “萧朱尚结绶”：萧、朱都是古代有名的大臣，他们仍然穿着系着印的官服。
  • “张杜犹提衡”：张、杜也是历史上著名的大臣，他们也仍然担任要职。
  • “小雅纪伐木”：引用《诗经·小雅》中“伐木丁丁，鸟鸣嘤嘤”的句子，表达对大自然的美好向往和敬畏。
  • “微禽识同声”：即使是微小的鸟儿也能感受到同类的共鸣，比喻人们之间的情感相通。
  • “此风久已无”：这样的风气已经很久没有过了。
  • “贤者当肯行”：贤人应当肯去实践。
  • “念子早治装，复令世人惊”：希望你早日准备好，再次让世人惊讶。

赏析：
这首诗是李白对友人子飞的勉励之作。子飞被任命为谏官，李白在诗中提到了许多关于贤才和贤者的重要性，以及贤者的品德对于国家和社会的影响。诗中运用了丰富的典故和比喻，表达了诗人对友人的期待和鼓励。同时，诗中也反映了李白自己对政治的理想和追求。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。