萧疏远市嚣，山窟杂耕樵。
穷鬼乘吾拙，钱神挟汝骄。
世途自巇崄，真性本逍遥。
尚想荣期乐，纶巾傲汉貂。
诗句解释与赏析#### 1. “萧疏远市嚣，山窟杂耕樵”
- 萧疏: 形容环境清雅、空旷。
- 市嚣: 指喧闹的市集。
- 山窟: 指深山中的洞穴或小洞。
- 杂耕樵: 指在山林中砍柴和耕种。
译文与注释：
我远离了喧嚣的市集，隐居于山中的洞穴，与大自然为伴。
2. “穷鬼乘吾拙，钱神挟汝骄”
- 穷鬼: 通常用于形容贫穷的人或事物。
- 乘吾拙: 利用我的愚笨。
- 钱神: 指金钱之神或财富的象征。
- 挟汝骄: 利用你的骄傲。
译文与注释：
那些贫穷之人正利用我的愚蠢来获得利益，而金钱之神也利用我的骄傲来控制我。
3. “世途自巇崄，真性本逍遥”
- 世途: 指人世间的道路或生活道路。
- 自巇崄: 自身处于危险或困难之中。
- 真性: 真正的本性、真实自我。
- 逍遥: 自由自在地生活，无拘无束。
译文与注释：
人生的道路充满了危险和困难，但保持真实的本性，才能享受真正的自由自在。
4. “尚想荣期乐，纶巾傲汉貂”
- 荣期: 古代传说中的隐士，此处可能指志向高远的人士。
- 纶巾: 古代隐者所戴的一种头巾，象征隐退。
- 傲汉貂: 指不羡慕世俗的荣华富贵，只追求内心的平静和自由。
译文与注释：
我仍然怀念那些高洁隐士的生活，他们头戴纶巾，不受世俗诱惑所动，只向往内心的平静和自由。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。