天末凉风吹白云，渐看长昼少炎氛。
满庭慈竹秋阴合，夹岸枯荷夜雨闻。
漂泊乡关新避寇，荒唐客梦旧从军。
起来极目西山望，故里松楸怅夕曛。
这首诗是宋代诗人陆游的作品，描绘了诗人在家乡看到的景象和心情。以下是逐句的翻译和注释：
天末凉风吹白云，渐看长昼少炎氛。 （注释：天边传来凉风，吹动着飘浮的白云；渐渐地觉得白日变得不那么炎热了。）
译文：天空的尽头吹来凉爽的风，白云被吹得更加轻盈。慢慢地，我感觉到白天没有那么炎热了。满庭慈竹秋阴合，夹岸枯荷夜雨闻。 （注释：庭院中的竹子被秋阳笼罩，形成一片阴影；两岸的枯萎荷花在夜晚的雨中发出微弱的声响。）
译文：满院子的慈竹在秋天的阳光下，形成了一片阴影；两岸的枯萎荷叶在夜间的细雨声中轻轻摇曳。漂泊乡关新避寇，荒唐客梦旧从军。 （注释：我漂泊在外，刚刚避开了战乱；我在梦中常常回到军队的生活。）
译文：我因为战乱漂泊在外，最近刚从那里逃离。我在梦中常常会回忆起过去从军的日子。起来极目西山望，故里松楸怅夕曛。 （注释：我站起身来极目远眺西山，心中怀念着故乡的松树和棺材。夕阳的余晖让人感到惆怅。）
译文：我站起身来，极目远眺西山，心中充满了对故乡的思念。夕阳的余晖让我感到深深的惆怅。
赏析：
这首诗描绘了作者在家乡看到的景象，以及他对故乡的深切思念之情。诗中通过自然景物的变化，表达了诗人内心的感受和思考。同时，诗人也通过对比过去的战争生活和现在的平静生活，展现了自己对和平生活的向往和对过去的怀念。这首诗语言简洁明了，意境深远，是一首很好的咏怀之作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。