门外平湖百顷宽,庭前翠竹绕栏干。
鸟啼花笑四时好,几净窗明六月寒。
剩可琴书供昼永,不妨弦管到更阑。
留行莫为歌杨柳,作计应须趁牡丹。
诗句释义与赏析:
- “趣刘圣与” - 这句似乎是在邀请或呼唤某人,”趣”在这里可能意味着”邀请”或”召唤”。”刘圣与”可能是被邀请者的名号或身份。
- “门外平湖百顷宽” - 描绘了一幅宁静的景色,门外面是宽阔的湖面,湖水平静如镜。”百顷”指的是面积广阔的湖泊,通常用于形容大面积的土地或水域。
- “庭前翠竹绕栏干” - 描述了一种优雅的环境,门前有一排翠绿的竹子围绕着栏杆。这里的“栏干”是建筑中的木制或石制栏杆,常设在门口或庭院中,以增加美观和保护作用。
- “鸟啼花笑四时好” - 春天的美景,鸟儿的叫声伴随着花朵绽放,象征着四季的美好。”四时好”表明无论春夏秋冬,都有美好的景致。
- “几净窗明六月寒” - 描述室内环境清幽凉爽,夏日炎热中也能感受到一丝凉意。这可能是因为窗户开得足够大,或者房间内其他降温设施(如风扇、空调等)的使用。
- “剩可琴书供昼永” - 强调闲暇时间可以用来享受音乐和阅读书籍带来的愉悦。”昼永”意味着白天很长,可以充分享受这些活动。
- “不妨弦管到更阑” - 表示晚上也可以欣赏音乐和演奏乐器。”更阑”指的是深夜时分,说明晚上也有娱乐活动的空间。
- “留行莫为歌杨柳” - 建议不要为了唱歌而留下。”行”可能是指外出或散步。”杨柳”通常与离别、哀愁相关联,因此这里建议不要在柳树下唱歌,以免引发不愉快的情感。
- “作计应须趁牡丹” - 暗示应该抓住时机,就像牡丹花一样,一旦盛开就要及时欣赏。牡丹因其色彩鲜艳、雍容华贵而被广泛种植于园林中,代表着繁荣昌盛。
译文:
门外是宽广的湖泊,门前有翠绿的竹子环绕着栏杆。
春日里鸟儿的歌声和花儿的微笑,四时都有美丽的风景。
闲暇时可以弹琴读书享受宁静的时光,夜晚也不影响欣赏音乐和演奏。
不要因为唱杨柳歌而去留下,要趁着时机欣赏那些盛开的花朵。
赏析:
这首诗通过细腻的笔触描绘了一个充满自然美与宁静生活的理想场景,表达了诗人对美好生活的向往和赞美。诗中运用了许多传统中国元素,如竹子象征坚韧、梅花代表高洁、牡丹象征富贵等,反映了诗人的审美情趣。整首诗语言优美,意境深远,展现了诗人对于和谐、宁静生活的热爱和追求。