儒生事业戒悠悠,凿井求泉须到头。
要识汝兄勤苦事,顶门白发一茎秋。
解析与翻译:#### 诗句解释:
儒生事业戒悠悠:这句诗意味着,作为学者或儒生的你,应该避免懒惰和无所事事,要勤奋努力。”儒生”是指古代的读书人或知识分子,“事业”指的是你的工作或学业;“戒悠悠”则表示要避免懒散,要有持续的努力。
凿井求泉须到头:这一句比喻性地说明了学问需要深入钻研和不懈追求。”凿井求泉”是一个常用的成语,意指通过努力挖掘才能得到水源,比喻做事必须坚持到底,不能半途而废。”须到头”强调了达到最终目标的重要性。
要识汝兄勤苦事:这里表达了对于你兄长的尊敬和理解。”要识”即要认识到、明白;”汝兄”指的是你的哥哥;”勤苦”表示勤奋和努力;”事”指他的生活或者职业。这句话是在说你的弟弟或妹妹要了解她哥哥的辛勤付出和努力。
顶门白发一茎秋:这是对兄长的一种赞美,也是对其辛苦工作的一种肯定。”顶门”在此处可以理解为家族或社会的顶端,”白发”指的是年岁增长后的头发变成白色;”一茎秋”可能是指时间流逝带来的变化,如秋天的萧瑟。整句诗表达的是岁月流逝,哥哥为了家庭和社会付出了很多,虽然岁月在他脸上留下了痕迹,但他的贡献却是不可磨灭的。
译文:
《寄西弟六首》
作为学者或儒生的你,不应懒惰,而应勤勉学习。
要知道你哥哥的勤奋和努力,他的顶门上已有了一头白发。
赏析:
这首诗通过简洁的语言和生动的比喻,传达了一种对于勤奋学习的鼓励和赞扬。诗中不仅指出了学者应当避免的态度——即懒惰和无所事事,同时也强调了持续努力的重要性。通过比喻,诗人让读者理解到,无论在任何领域,持续的学习和实践都是取得成功的关键。此外,诗歌还表达了对哥哥的敬仰之情,通过描绘他的白发来强调他长期的努力和牺牲。整体而言,这首诗是对勤奋学习和个人成就的肯定,同时也体现了家庭的关爱和对长辈的尊敬。