兀兀栖精庐,青山日相对。
静照年少非,动虞壮士悔。
耕锄计已晚,畚筑力犹耐。
夜卧司马衾,晨餐鲁直菜。
自计清庙修,谁知圜壁坏。
人情春水波,世事寒云态。
直道丛百谪,孤踪绕群吠。
拘累窘形骸,忧危积肝肺。
逢人口即喑,出户足如碍。
周程俨范模,刘张遗謦欬。
涤垢学归愚,达增务韬晦。
志苦秋不磨,发白春匪载。
采菊聊倾觞,延兰可纫佩。
官馈乏三月,家书隔千载。
楚语欲听惯,峒关惊未溃。
冥冥瘴雾间,冂冂灵光在。
莫挥感时泪,山水怡吾爱。

这首诗是南宋诗人陈起创作的。下面是诗句和译文:

兀兀栖精庐,青山日相对。    
静照年少非,动虞壮士悔。    
耕锄计已晚,畚筑力犹耐。    
夜卧司马衾,晨餐鲁直菜。    
自计清庙修,谁知圜壁坏。    
人情春水波,世事寒云态。    
直道丛百谪,孤踪绕群吠。    
拘累窘形骸,忧危积肝肺。    
逢人口即喑,出户足如碍。    
周程俨范模,刘张遗謦欬。    
涤垢学归愚,达增务韬晦。    
志苦秋不磨,发白春匪载。    
采菊聊倾觞,延兰可纫佩。    
官馈乏三月,家书隔千载。    
楚语欲听惯,峒关惊未溃。    
冥冥瘴雾间,冂冂灵光在。    
莫挥感时泪,山水怡吾爱。    

译文:

孤独地住在简朴的居所,青山与我对坐。
青春年华不再来,动乱中后悔当年。
耕种劳作已迟暮,挖掘建筑依然坚韧。
夜晚卧听司马的被褥,清晨品尝鲁直的佳肴。
自我反省清庙的修复,却不知圜壁已经破损。
人的情意就像春天的水波,世事的变化犹如寒云。
正直的道路充满荆棘,独自行走却遭遇众人吠声。
受到束缚困厄身体疲惫,忧虑危险积累心肝肺肠。
遇到人就哑口无言,出门行动步履艰难。
效仿周公孔子的风范,聆听刘张的教诲声音。
洗涤污垢学习返璞归真,增长才干务实谨慎隐藏锋芒。
艰苦的生活磨练意志,白发苍苍感叹岁月无情。
采摘菊花畅饮美酒,佩戴兰花感受芬芳。
官府供给缺乏三个月,家中书信相隔千万里。
熟悉楚国方言习惯,听闻峒关仍让人惊慌。
在深深的瘴气云雾中,隐约可见光明的存在。
不要挥洒感伤的眼泪,山水美景令人心旷神怡。

赏析:

这首诗表现了作者在隐居生活中的感受和心境。首联描绘了他与青山对坐的情景,表达了他对自然美景的欣赏。颔联则通过对比“年少”与“壮士”的不同境遇,反映了人生无常、时光易逝的主题。颈联进一步描绘了隐居生活的艰辛,以及面对困境时的坚韧精神。尾联则通过饮酒赏月等生活琐事,展现了隐居生活的宁静与美好。整首诗情感深沉,意境悠远,既有山水之美,又有人生哲理之深,给人以深刻的感悟。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。