惊人事业传三馆,动地文章震九州。
老夫欲别无他祝,以愿双封万户侯。
【注释】
三馆:指秘书省、集贤院和史馆。
以愿双封万户侯:用双封表示祝贺,希望他们两个都封官。
【赏析】
《赠苏轼兄弟》是一首送别诗。诗人在这首诗里赞扬了苏轼兄弟的成就,并祝愿他们前程似锦。开头两句写苏轼兄弟的事业和才能传遍天下,震动九州,为下面劝勉他们的话作铺垫。三四句写诗人的祝词。“欲别”,就是想告别,但这里却有别无他祝的意味,即别无其他祝愿,只希望他们两个都封官。最后两句是诗人的祝愿,希望他们两个都能封官,成为万户侯。全诗表达了诗人对苏轼兄弟的深情厚谊以及对他们的美好祝愿。