舟行观山无定姿,篷底兀坐真儿痴。
层崖复岭正杂遝,平冈横阜俄逶迟。
晴岚参天固竞秀,深崖挺石尤多奇。
遥岑浮眉绿点点,飞瀑悬剑锋差差。
饱闻巫山妙天下,今诵公诗如见之。
蓬仙来应人间世,妙龄便有声名随。
日谈经术辅主圣,久领国计嗤驽疲。
共推经邦济川楫,暂建分陕元戎旗。
百城听命仰赐履,三边制胜如筹帷。
长江高唐神女峡,万里昆仑分一枝。
峰峦森立入霄汉,塔庙选胜居高低。
响山猿啼声若啸,迎棹鸦舞来如嬉。
金母分畀神灵职,孰云朝暮阳台为。
琅函蕊笈发天秘,赞禹治水唐虞时。
英辞一洗千载陋,写之琬琰宜在兹。
人思传本快先睹,蔡邕石经车马驰。
北畅威名被沙漠,西奠夷落连黔施。
帝遣云軿镇南极,祠宫姑寓江之湄。
湘君时过鼓瑶瑟,宓妃岂复扬蛾眉。
这首诗是唐代诗人李白的一首诗,描绘了巫山十二峰的景色和神话传说。下面是逐句的解释:
舟行观山无定姿,篷底兀坐真儿痴。
船在行驶中观看山峰,但山峰的姿态无法预测,仿佛一个呆子坐在那里。
层崖复岭正杂遝,平冈横阜俄逶迟。
层层的悬崖和山脉错综复杂,平坦的丘陵和山麓时而迂回曲折。
晴岚参天固竞秀,深崖挺石尤多奇。
晴朗的云海高耸入云端,岩石也显得格外秀丽;深峡谷中的石头更是奇特多样。
遥岑浮眉绿点点,飞瀑悬剑锋差差。
远处的山峦如同眉毛上的绿色点缀,瀑布如悬挂的剑刃般参差不齐。
饱闻巫山妙天下,今诵公诗如见之。
我早已听闻过巫山的壮丽景色,现在读你写的诗就像亲眼看到了一样。
蓬仙来应人间世,妙龄便有声名随。
神仙降临人世间,年轻的你就已经有了名声。
日谈经术辅主圣,久领国计嗤驽疲。
每天讨论经书,辅佐君主圣明;长期掌管国家财政而感到疲惫。
共推经邦济川楫,暂建分陕元戎旗。
我们一致推崇治理国家、帮助百姓渡过难关的能力;暂时建立了分陕元戎的旗帜。
百城听命仰赐履,三边制胜如筹帷。
一百座城池听从命令,三边地区取得胜利就像筹划帷幄一样。
长江高唐神女峡,万里昆仑分一枝。
长江的高唐神女峡,万里昆仑山脉分出了一条支脉。
峰峦森立入霄汉,塔庙选胜居高低。
山峰林立直插云霄,塔庙和寺庙各有特色,高低错落有致。
响山猿啼声若啸,迎棹鸦舞来如嬉。
山间回荡着猿猴的啼叫声,迎风招摇的乌鸦像在嬉戏。
金母分畀神灵职,孰云朝暮阳台为。
金母分配给神灵的职责,谁说朝夕相处就是阳台?
琅函蕊笈发天秘,赞禹治水唐虞时。
打开宝典,发现里面蕴藏着上天的秘密,赞美大禹治水的功绩,以及唐尧、虞舜时代的盛世。
英辞一洗千载陋,写之琬琰宜在兹。
你的辞藻优美,一扫千年间的平庸之作,这样的作品值得珍视。
人思传本快先睹,蔡邕石经车马驰。
人们想要得到这些书籍,就赶紧先看,因为蔡邕的石经刻石车马来回奔驰。
北畅威名被沙漠,西奠夷落连黔施。
你的威望远播,北疆的沙漠都为之肃然起敬,西边的夷族也被征服,连黔地的人们也都臣服于你的威严之下。
帝遣云軿镇南极,祠宫姑寓江之湄。
皇帝派遣云车前往南极去祭祀,祠堂就设在江边的沙滩上。
湘君时过鼓瑶瑟,宓妃岂复扬蛾眉。
湘君时不时过来弹拨瑶瑟,美丽的宓妃难道还会扬起那美丽的眉毛吗?