玉关依斥堠,荒服祀春秋。
干羽由来事,桑榆尚可收。
发书迎宝马,锡贡入貂裘。
高枕兴王世,吾生免外忧。
闻西戎乞降
玉关依斥堠,荒服祀春秋。
干羽由来事,桑榆尚可收。
发书迎宝马,锡贡入貂裘。
高枕兴王世,吾生免外忧。
译文:
听说西戎请求投降,
玉门关依靠斥候观察敌情,
边疆荒服地区每年都要祭祀春秋两季。
用干戚舞和羽毛箭等武器防御敌人,
直到桑榆暮景时仍能收复失地。
派人送信邀请他们前来朝见,
接受他们的进贡,
也给他们送去珍贵的礼物,
如貂裘、宝马等。
我可以放心高枕而卧,
享受太平盛世的福泽,
因为我一生免除了外忧。
赏析:
这首诗是唐代诗人岑参的作品。诗中表达了岑参对国家统一和边疆安定的深切关注,以及自己渴望为国家效力的愿望。