白水满方塘,荷花五月芳。
弄珠圆不定,濯锦冷逾光。
香忆风醒酒,声宜雨送凉。
扁舟学骚客,葺室近沧浪。
诗句
1 白水满方塘,荷花五月芳。
- 注释:清澈的水面装满了一个方形的水塘,五月正值荷花盛开的季节。
- 赏析:诗人描述了一幅宁静而美丽的夏日景象,强调了时间和自然的美好。
- 弄珠圆不定,濯锦冷逾光。
- 注释:玩弄着珍珠时其形状不固定,洗涤锦缎时感觉更加凉爽。
- 赏析:这两句诗描绘了荷花与水的互动,以及在特定环境下物体(如珍珠和锦缎)的感觉变化。
- 香忆风醒酒,声宜雨送凉。
- 注释:荷花散发着香气让人想起了微风唤醒了酒意,声音适合送走了雨水带来的清凉。
- 赏析:通过荷花的特性,诗人表达了荷花带给人们的愉悦感受。
- 扁舟学骚客,葺室近沧浪。
- 注释:模仿骚客乘坐小船的样子,在靠近沧浪的地方修补住所。
- 赏析:最后两句展现了诗人的生活情趣,反映了对自然美景的欣赏和向往。
译文
- 荷花:清澈的水面装满了一个方形的水塘,五月正值荷花盛开的季节。
- 弄珠圆不定,濯锦冷逾光。:玩弄着珍珠时其形状不固定,洗涤锦缎时感觉更加凉爽。
- 香忆风醒酒,声宜雨送凉。:荷花散发着香气让人想起了微风唤醒了酒意,声音适合送走了雨水带来的清凉。
- 扁舟学骚客,葺室近沧浪。:模仿骚客乘坐小船的样子,在靠近沧浪的地方修补住所。
赏析
这首诗描绘了一个充满诗意的夏日场景,从视觉、嗅觉到听觉都充满了对自然的赞美。诗人通过对荷花的细致观察,捕捉到了自然界的美丽和和谐,并巧妙地将其融入自己的生活体验中。整首诗语言优美,情感真挚,给人以美的享受和心灵的慰藉。