南浦三篙水，归人五日粮。
寒沙晨起雁，古树夜经霜。
久客复去国，有情知望乡。
鬓毛浑欲变，鸣笛不须长。
【译文】
十月四日离都回到陈州
南浦三篙水，归人五日粮。
寒沙晨起雁，古树夜经霜。
久客复去国，有情知望乡。
鬓毛浑欲变，鸣笛不须长。
【注释】：
- 归人：指作者自己。
- 五日粮：五天的口粮。
- 寒沙：寒冷的沙滩。
- 晨起雁：早晨起床时见到大雁。
- 古树：指年代久远的树。
- 久客（kè）：长期在外为官的人。
- 有情知望乡：心中有情感知道想要回家。
- 鬓毛：头发，这里指头发已经白了。
- 鸣笛：吹奏横笛。
【赏析】：
这是一首表达游子思乡之情的七言律诗。诗人在秋天的时候离开了京城，来到了陈州。这首诗就是诗人对这种思乡之情的抒发。
首联“南浦三篙水，归人五日粮”，描绘了诗人离开京城的场景。南浦三篙水指的是诗人离开京城时的景色，归人五日粮则是诗人在旅途中的食水。诗人用简洁的语言描述了自己的离开，让人感到深深的思乡之情。
颔联“寒沙晨起雁，古树夜经霜”，诗人描绘了他在旅途中看到的美景。寒沙和晨起的雁，古树和夜经的霜，都是诗人旅途中的风景。这些美丽的风景让人感受到了诗人的孤独和辛酸。
颈联“久客复去国，有情知望乡”表达了诗人内心的感受。诗人在长时间的旅行之后再次回到家乡，心中充满了思念故乡的情感。这里的“久客”指的是诗人长时间的旅行，“复去国”则表示他回到了自己的国家。而“有情知望乡”则是说，诗人心中充满了对故乡的思念之情。
尾联“鬓毛浑欲变，鸣笛不须长”表达了诗人对未来的看法。诗人认为他的鬓毛已经变得斑白，而他的心境却不会因此而改变。同时，他也认为不需要吹奏很长时间的笛子来表达他的思乡之情。这里的“鸣笛”指的是演奏横笛，而“不须长”则是说不需要长时间地演奏。
这首诗以简洁的语言表达了诗人对故乡的思念之情。通过对自然景观的描绘和对内心感受的抒发，诗人成功地表达了自己对故乡的深深眷恋。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。