天星出屈势阑干，五夜传呼禁漏残。
虎豹深沉九关远，鹪鹩栖息一枝安。
病亲黄卷怜灯闇，老厌青绫怯岁寒。
长有江湖未归梦，更将衰白镜中看。
次韵王四馆宿
天星出屈势阑干，五夜传呼禁漏残。
虎豹深沉九关远，鹪鹩栖息一枝安。
病亲黄卷怜灯闇，老厌青绫怯岁寒。
长有江湖未归梦，更将衰白镜中看。
译文：
天空中的星辰仿佛从弯月下探出头来，五更鼓声传来时，已是夜深人静，只剩下断断续续的钟声和滴答滴答的漏壶声。
虎豹深藏于九重宫阙之外，远离尘嚣，如同在深山大泽之中；而鹪鹩则栖息在一枝之上，享受着大自然的恩赐。
我因病痛而感到怜悯，夜晚昏暗之时，只能依靠微弱的灯光来照亮书卷，心中不免有些感慨；而年岁已高之人，更是害怕寒冷的冬季，不敢轻易出门。
我总是渴望着回到那遥远的江湖之中，但如今却只能在镜子中看到自己苍老的容颜，心中充满了无尽的遗憾和思念。
注释：
- 天星：夜空中闪烁的星星。屈势：弯曲的形态。阑干：横斜、曲折的样子。
- 传呼：报时的声音。禁漏：计时用的漏壶。残：尽。
- 虎豹：喻指朝廷中的权贵。九关：古代用以防御的关口，这里代指京城。远：远离。
- 鹪鹩（jiāoliao）:一种小鸟，栖息在树枝上。栖：栖息。
- 黄卷：旧时指书籍。暗：昏暗。
- 青绫：青色的丝织品。怯：恐惧、畏惧。
- 江湖：代指世俗生活。归梦：归来的梦想或愿望。
- 衰白：形容头发花白。镜中：镜子里。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。