众树日改色，凉风下萧森。
乔柯无定枝，存叶非旧阴。
白露变凝霜，百芳从此侵。
代谢不暂稽，盛衰理相寻。
悬虫自包藏，弃巢绝来禽。
徘徊苍苔地，万籁成哀音。
杂咏四首
众树日改色，凉风下萧森。
乔柯无定枝，存叶非旧阴。
白露变凝霜，百芳从此侵。
代谢不暂稽，盛衰理相寻。
注释：树木随着时间的流逝颜色一天天的变化，凉爽的秋风吹过树林显得更加幽静。树木的树枝没有固定的主干，存留的树叶不是原来的阴凉。白天的露水变成了晚上的霜，各种花草从这一刻开始受到威胁。万物的更迭不会暂停，兴盛与衰落是事物发展的必然规律。秋天到了，树上的虫子都躲起来了，鸟儿也离开了巢穴，四处游荡。在苍翠的苔藓地上，万物都静止不动，只有那落叶声成了唯一的哀鸣。
翻译：树木的颜色随着时间一天天改变，凉爽的秋风扫过树林，变得异常安静。树木的主干没有固定的位置，留下的叶子也不是以前那样的阴凉。白天的露水变成了晚上的霜，各种花草从这一刻开始受到威胁。万事更替不会暂停，兴盛与衰落是事物发展的必然规律。秋天到了，树上的虫子都躲起来了，鸟儿也离开了巢穴，四处游荡。在苍翠的苔藓地上，万物都静止不动，只有那落叶声成了唯一的哀鸣。
赏析：这是一首描写秋季景色的诗。全诗通过“众树日改色”，“凉风下萧森”，“乔柯无定枝”等诗句描绘出秋天的萧瑟之景。最后两句“代谢不暂稽，盛衰理相寻。”则揭示了自然界的永恒规律：万物新陈代谢，不断变换；而这一自然现象也是宇宙万物发展变化的基本法则。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。