憩马道傍舍,解衣仍伫立。
四檐庇阴凉,萧萧风气入。
虽云茅茨陋,枕簟亦自给。
已胜鞍马间,筋力苦倦急。
田野归去来,馀年犹可及。
诗句解析与注释
- 憩马道傍舍:在大道旁边休息并暂住。
- “憩” 意为停留、休息。”马” 指的是马匹,这里用来比喻旅途中的疲劳需要休憩。
- “道旁” 指的是道路旁边的空地,是暂时休息的地方。
- “舍” 指简陋的住所或临时搭建的住宿设施。
- 解衣仍伫立:脱下衣服后仍然站在那里。
- “解衣” 指的是脱去身上的衣物,可能为了更舒适地休息。
- “伫立” 表示站了很久,长时间站着休息的状态。
- 四檐庇阴凉:四面墙壁遮蔽着凉爽的阳光。
- “四檐” 指的是房屋的四周有屋檐。
- “庇” 是指遮蔽、保护的意思,这里指遮挡阳光。
- “阴凉” 描述的是清凉、宜人的环境。
- 萧萧风气入:微风吹过发出飒飒声。
- “萧萧” 形容风声或树叶等发出的轻柔声音。
- “风气” 泛指自然界的气息或者环境气氛。
- “入” 暗示了这些自然元素进入室内的感觉。
- 虽云茅茨陋:虽然房子很简陋。
- “云” 在这里用作比喻,表示某种程度或情况。
- “茅茨” 是指用草和芦苇盖成的简单房屋,即茅屋。
- “陋” 表示简陋、不足之处。
- 枕簟亦自给:枕头和席子也能满足需要。
- “枕簟” 指的是用来睡觉的枕头和席子。
- “自给” 意味着完全足够,无需他求。
- 已胜鞍马间:已经超过骑马时的劳累。
- “鞍马” 通常指骑马时使用的鞍子和马。
- “间” 表示比较或竞争。
- “已胜” 表示已经胜过或超越了某种状态。
- 筋力苦倦急:体力和精力都感到疲惫。
- “筋力” 指的是体力,包括力量和耐力。
- “苦倦” 表示极度疲惫。
- “急” 强调了迅速、紧迫的感觉。
- 田野归去来:回到田野中去。
- “田野” 指广阔的田野,是乡村的代表场景。
- “归去来” 表达了返回故乡的意愿。
- 馀年犹可及:还有余力可以度过剩余的时间。
- “馀年” 指的是剩余的日子或年华。
- “犹可及” 表示还有希望或可能性。
赏析:
此诗描绘了诗人在旅途中的经历和感受,通过具体的场景和细节,表达了对简朴生活的喜爱以及对旅途劳顿的感慨。诗中“暑行”两字概括了整个旅行过程,而接下来的每一句则通过具体的行动和感受展示了这种旅行带来的疲惫与收获。诗人以朴素的语言展现了旅途中的生活点滴,同时也反映了对简朴生活的向往和对时间流逝的感慨。