城隅见连山，苍翠横座中。
白云卷霄汉，千叠张屏风。
此地有佳致，望望情不穷。
忽如出尘寰，相对前后峰。
古墙有石色，草树仍蒙笼。
樵隐事不一，养疴方易容。

【赏析】

《登城望山》是唐代诗人王之涣的组诗作品。此诗写登高望远，以景抒情。前四句写登上城楼所见的山峦景色；后四句写登高所见远景及内心感受。全诗意境开阔，语言简炼。首联两句写山，一“见”字将诗人所见所感尽含其中；颔联两句写云，一个“卷”字，把云的千姿百态写得惟妙惟肖，生动传神。颈联写诗人的感慨，一个“出”字，写出了诗人内心的激动。尾联两句写诗人的情怀，一个“养”字，表达了诗人的悠然自得之情。

【注释】
城：指长安。
连：连接。
苍翠：青葱茂盛。横：横陈在上。
霄汉：天汉，银河。
屏风：屏障，比喻高大的山峦。
佳致：美好的风景。
情不穷：感情无穷无尽。
尘寰：人世，世俗。
古墙：残破的城墙。
石色：岩石的颜色。
草树：草木。
樵隐：打柴和隐居。一作“樵客”。
不一：多种多样。
易容：改变容颜。这里指改变容貌来迎合世俗。
【译文】
登上城楼远望连绵不断的群山，只见它们青葱茂盛地横陈在上。
那白云像被风吹卷起来，缭绕在天空中，好像层层叠叠的屏风一般。
此地有美好的景色，我久久地眺望着它，欣赏不尽。
忽而觉得仿佛走出人间，面对着前面后面两座山峰。
残破的城墙上有石头的颜色，草木依旧笼罩着一片浓阴。
打柴的人隐居在那里，他们的生活各不相同，而我则在养病的时候容易改变自己的容颜。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。