晨霜落川水,行子自相趣。帝城桂为薪,斗米胜白玉。
丈人乘老犹爱书,十年厌直承明庐。汉廷三最得予告,此行亦是思鲈鱼。
沙头打鼓朝发船,捩柂已见江湖天。落帆京口望北固,此溪此山如宛然。
壮年封侯岂不好,金朱只令夸者道。闻公东冈长万杉,采芝何似商山老。
【注释】:
- 刁景纯得假还丹阳:刁景纯得到了休假,返回丹阳。
- 晨霜落川水,行子自相趣:早晨,霜降在江水之上,行人各自寻找自己的道路。
- 帝城桂为薪,斗米胜白玉:皇宫的桂花用来做饭,一石(十斗)米的价值胜过白玉。
- 丈人乘老犹爱书,十年厌直承明庐:年长的岳父依然喜爱书籍,已经厌倦了在皇宫内直指黑暗的官邸(即承明庐)。
- 汉廷三最得予告,此行亦是思鲈鱼:汉朝朝廷中最尊贵的地位,我得到了通知可以休假回乡。此行也是为了思念家乡的鲈鱼。
- 沙头打鼓朝发船,捩柂已见江湖天:早上在沙头击鼓准备出发,看到已经是江湖之境。
- 落帆京口望北固,此溪此山如宛然:把船只上的帆落下,在京口远望北固亭,这溪流和山峦就像在眼前一样。
- 壮年封侯岂不好,金朱只令夸者道:壮年的时候封侯难道不好吗?金朱只是让那些喜欢炫耀的人谈论而已。
- 闻公东冈长万杉,采芝何似商山老:听说您在东边的山冈上长满了松树杉木,采摘灵芝不如像陶渊明一样隐居在商山。
【赏析】:
这首诗描绘了诗人在休假归途中所见到的景象和所感受到的心情。诗中充满了对家乡的思念以及对官场生活的厌倦。
第一句“刁景纯得假还丹阳”,直接点明了诗人的身份和他休假的原因,同时也透露出了他对故乡的渴望。
第二句“晨霜落川水,行子自相趣”描绘了一幅清晨霜降的景象,以及行者各自寻找自己目的地的情景,表现了旅途的孤独与寂寥。
接下来的四句主要描述了诗人在宫廷中的所见所感。其中“帝城桂为薪,斗米胜白玉”表达了皇帝身边的奢侈生活,而“丈人乘老犹爱书,十年厌直承明庐”则揭示了诗人对于仕途的厌倦和对田园生活的向往。
最后两句“壮年封侯岂不好,金朱只令夸者道”反映了诗人对自己未来命运的思考,他不愿意像那些只知道炫耀自己财富和地位的人那样活着。
最后两句“闻公东冈长万杉,采芝何似商山老”则是通过对比陶渊明的隐居生活,来表达诗人对于归隐山林、追求简朴生活的向往。