一筇两屦,导从比、在京差省。更不草白麻,不批黄敕,稍觉心清力省。幸有善和书堪读,何必然藜芸省。且阁起庄骚,专看老易,课程尤省。
梦境。槐阴禁苑,药翻纶省。纸裹里,有青铜钱三百,送与酒家展省。吊李白坟,挂徐君剑,零落端平同省。仅留得、老子婆娑,怎不拂衣华省。
【注释】
一、竹杖,两竹为一双。筇:竹子制成的手杖。
二、京都官署的差役和省吏。比:与。
三、不写白麻(公文)不用黄纸。黄麻,黄色的熟麻。白麻指白色熟麻,是朝廷用的一种高级书写材料。
四、心清力省,意思是心地清净,精神集中。
五、善和书,指《善和集》。善和,唐代文学家,字子昂,开元初年任集贤院学士,后迁太子詹事,曾奉诏编修《文苑英华》,著有文集。
六、何必然,意思是不必。
七、藜芸省:藜,草本植物名;芸,香草名。指读书之苦。
八、庄骚:指《庄子》和《楚辞》,都是古代著名的散文集。
九、易,指《周易》。
十、课程尤省:课程,指科举考试的课程。《周易》,六十四卦,每卦六爻,共三百八十四爻,称为《周易》或《易经》。
十一、槐阴禁苑:槐树成荫的皇家园林。
十二、纶省:《左传·僖公五年》:“王使公子吕聘于晋,且娶于晋,及晏会,叔向曰:‘晋国其亡乎?’”杜注:“公子吕聘,聘问也。及晏会,谓相礼之臣。”后以“纶省”,喻指聘问之臣。
十三、纸裹里,意思是信函中,里面有三百枚青铜钱。
十四、酒家展省:把三百枚铜钱放在酒店里展览。
十五、吊李白坟:李白,唐代著名诗人,字太白。他因醉酒吟诗,被唐玄宗赐死,后人称其为“谪仙人”。
十六、挂徐君剑:徐君,春秋战国之际楚国贵族徐偃王之子。因得罪楚王而被囚禁。楚王要杀他,他请楚王先给他宝剑看,楚王给了他一把剑,但剑上没有血。后来,楚王后悔了,想杀掉徐君,徐君说:“楚王如果杀了我,我的父兄就会得到天下;如果我死了,那么楚国就会失去天下。”于是自杀身亡。这里借指李白。
十七、零落端平同省:端平,南宋理宗皇帝名。
十八、老子婆娑:老子,指孔子。这里是借用老子的形象,表示对孔子的尊敬。
十九、何必然拂衣华省:比喻人因某种原因而感到羞愧、不安。
【赏析】
此词为作者在京城任官时所作,表达了作者对人生无常、世事如梦的感慨以及对古人高尚品德的敬仰之情。全词语言优美,意境深远,情感真挚,富有哲理意味。