余衰二物拟高阁,子可专之世无两。
书来诗往但悠悠,尘土欺人正惆怅。
诗句释义及翻译#### 第1句:元章好古过人书画惊世起余作歌
- 元章: 指的是元章(可能是指一位名叫元璋的书法家或画家),这里可能是对元璋的赞美。
- 好古: 喜欢古代的艺术。
- 过人: 超出常人。
- 书画惊世: 书法和绘画技艺非常高超,能够震惊世人。
- 起余作歌: 激发了作者创作歌曲的兴趣。
第2句:余衰二物拟高阁,子可专之世无两
- 余衰: 自己已经年迈,衰退。
- 二物: 指书画。
- 拟高阁: 比喻书画达到了非常高的境界。
- 子可专之: 你(指元璋)可以专门研究这两样东西,无人能及。
- 世无两: 世上无人能与之匹敌。
第3句:书来诗往但悠悠
- 书来诗往: 书信往来,诗歌交流。
- 悠悠: 时间长久。
- 惆怅: 感到失落或不安。
译文
元章的书法和绘画技艺超越常人,令人震惊世界,激起了作者创作歌曲的热情。作者已年迈体衰,书画技艺达到了极高的境界。元璋你完全可以专注于这两样东西,无人能与之相比。书信往来和诗歌交流都是悠长而让人感到忧伤。
关键词注释
- 余: 我(作者自谦)。
- 衰: 年老体衰。
- 书画: 指书法和绘画。
- 起余作歌: 激发了作者的写作兴趣。
- 拟高阁: 比喻书画艺术达到了极高的水平。
- 子可专之: 你可以专门研究这些艺术,没有人能与之争锋。
- 悠悠: 时间长,岁月流逝。
- 惆怅: 感到悲伤或失落。
赏析
这首诗表达了作者对书画艺术的热爱和敬仰之情。通过描述元璋的艺术成就以及自己的体衰,诗人表达了对艺术的执着追求和对时光流逝的感慨。同时,通过“子可专之”等句子,也传达了诗人对元璋才能的认可和期待他的进一步发展。整体上,这首诗体现了中国传统文化中对艺术的尊重和追求,以及对个人才能的肯定和期待。