乞得闲身入钓台，柳眉舒尽见桃腮。
山中历日花开落，物外交朋鹤去来。
更展书窗延竹影，剩翻隙地长梅栽。
春寒无赖欺霜履，健倒应愁破绿苔。

这首诗的译文为：

我乞得空闲的时间去钓台，舒展的柳眉和盛开的桃花相映成趣。

山中历尽春夏秋冬花开落，我与友人、家畜交往。

更展开书窗延展竹影，在空隙地栽种长梅花。

春寒无赖欺霜鞋，倒时会愁破绿苔。

注释：

  1. 乞得闲身入钓台：我请求得到空闲的时间去钓鱼台。
  2. 柳眉舒尽见桃腮：舒展的柳枝眉，露出的脸颊。
  3. 物外交朋鹤去来：我与各种事物和朋友交往。
  4. 更展书窗延竹影：打开窗户让竹影延伸。
  5. 剩翻隙地长梅栽：在空地上种植长梅。
  6. 春寒无赖欺霜履：春天的寒冷无赖地欺负人（穿着厚鞋）。
  7. 健倒应愁破绿苔：倒时会愁破绿苔。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。