懒把无生话更参，月移梅影到枝南。
身心识破梦中蝶，头角老来春后蚕。
笑斸野泉畦露菊，巧寻暖地圃霜柑。
蒲团睡足书遮眼，贝叶丛间会孔聃。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解和赏析。
（1）
“懒把无生话更参，月移梅影到枝南”，大意为：懒得谈论那无生之论，月亮移动时，梅花的影子已经移到树的南边了。“无生”即“空”的意思，“参”是“谈”的意思，这两句写诗人因山居久了，对于佛家“无生”之说已不甚关心，只关注眼前景物，欣赏自然之美。
（2）
“身心识破梦中蝶，头角老来春后蚕”，大意是：身心都已认识清楚，就像梦醒后的蝴蝶、春后的蚕一样，虽然头上有白发，但依然如年轻人般精力旺盛。“识破”意为“了解”。这两句写诗人晚年仍保持年轻时的活力和热情，不减当年。
（3）
“笑斖野泉畦露菊，巧寻暖地圃霜柑”，大意是：在野外找到泉水旁的露菊，在温暖的土地上寻找霜柑吃。“斖”通“掇”。这两句写诗人在山中找到了泉水旁的露菊，以及温暖的土地中的霜柑，生活虽苦，但仍然过得充实。
（4）
“蒲团睡足书遮眼，贝叶丛间会孔聃”，大意是：蒲团上睡得太久，以致眼睛都睁不开了。在贝叶经丛中找到孔子。这两句写诗人在山中过着清苦的生活，却能够潜心研究学问，得到精神上的满足。
【答案】
译文：
我与刘子云相识已经有三十年，近来因为山行，才怀疑他可能还在世，于是写下了这首《赠子云》。
不想去谈论佛家那些玄妙的道理，月亮移动时，我注意到梅影子已经移到树的南边了。
身心都已认识清楚，就像梦醒后的蝴蝶、春后的蚕一样，虽然头上有白发，但依然如年轻人般精力旺盛。
在野外找到泉水旁的露菊，在温暖的土地上寻找霜柑吃。
蒲团上睡得太久，以致眼睛都睁不开了。在贝叶经丛中找到孔子。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。