矫矫真御史,风生白笔端。
出持肤使节,始著侍臣冠。
给饟鬓先雪,筹边心为寒。
天乎惊玉折,不及上金銮。
注释:矫矫真御史,风生白笔端。
出持肤使节,始著侍臣冠。
给饟鬓先雪,筹边心为寒。
天乎惊玉折,不及上金銮。
译文:
真正的御史,风生白毫端。
手持朝廷的符节出使,开始戴上了侍臣的冠。
领取俸禄时鬓发已经先白,为了筹划边境战事心却感到寒冷。
上天啊,难道真的要折断玉石吗?我比不上登上金銮殿。
赏析:这首诗是商侍郎为一位刚直不阿的御史所写的挽词。诗中描绘的是这位御史在边疆的艰苦环境中坚守职责的场景。诗人通过对其不畏艰险、忠诚职守的精神风貌的描述,表达了对他的崇敬和怀念之情。