坦坦幽人履，恂恂长者言。
忧时见颜色，乐道竟丘园。
隐行推同气，高贤萃一门。
四明耆旧传，他日数诸袁。
这首诗是袁府君挽词，表达了作者对袁府君的深切缅怀和敬仰之情。下面是逐句释义和译文：
第1句：“坦坦幽人履”，描述的是袁府君的足迹坦荡，他的内心宁静而深沉，如同幽静之地的人行走时的步伐。这里的“坦坦”形容步履稳重，而“幽人”则暗示了袁府君的性格或生活状态。
注释：
- “坦坦”：形容步伐平稳、坚定。
- “幽人”：指隐居之人，这里可能指的是袁府君。
- “履”：行走，这里用来形容袁府君的举止。
译文：
袁府君的步履坦荡，内心深藏不露，如同幽静之地之人一般。
第2句：“恂恂长者言”，描述了袁府君的话语温和而有智慧，如同一位经验丰富的老人在谈论着人生道理。这里的“恂恂”形容说话谨慎、有礼貌。
注释：
- “恂恂”：形容言行谨慎，有礼貌。
- “长者”：指年纪较大的人，这里指袁府君。
- “言”：话语，这里指袁府君的言辞。
译文：
袁府君的话语温和而有智慧，如同经验丰富的老人在讲述人生的道理。
第3句：“忧时见颜色”，意味着袁府君在担忧国家大事时，能够通过他的表情和行为来表达他的忧虑。这里的“忧时”表示关心国事。
注释：
- “忧时”：指关心国家大事。
- “见颜色”：通过表情和行为来表达自己的情感。
译文：
袁府君在担忧国事时，能够通过他的表情和行为来表达他的忧虑。
第4句：“乐道竟丘园”，描绘了袁府君乐于归隐山林，追求自然与简朴生活的情怀。这里的“乐道”指的是喜爱道家思想或哲学。
注释：
- “竟丘园”：最终选择回到乡村隐居。
- “乐道”：喜爱道家思想或哲学。
译文：
袁府君乐于归隐到山中，追求自然的简朴生活。
第5句：“隐行推同气”，强调了与志同道合的人一起隐居生活的重要性。这里的“隐行”指的是隐居的生活，而“同气”则是指志趣相投的朋友。
注释：
- “隐行”：指隐居的生活方式。
- “同气”：志同道合的人，这里指的是与袁府君有共同志向的朋友。
译文：
与志同道合的朋友一同隐居，这是袁府君所推崇的生活方式。
第6句：“高贤萃一门”，描绘了袁府君门下聚集了许多杰出的人才。这里的“高贤”指的是才能出众的人，而“萃一门”则是指这些人才都来自同一个领域或家庭。
注释：
- “高贤”：才能出众的人。
- “萃一门”：聚集在同一个领域或家庭之中。
译文：
袁府君的门下聚集了许多杰出的人才，他们都是同一领域的佼佼者。
第7句：“四明耆旧传”，提到了四明地区的前辈们，他们在历史上享有盛名，被后人传颂。这里的“四明”指的是一个地名，而“耆旧”则是指年长的前辈。
注释：
- “四明”：地名，具体位置不详，但可能是古代一个知名的地区。
- “耆旧”：年长的前辈。
- “传”：流传，这里是说历史中有很多关于他们的传说。
译文：
四明地区的前辈们在历史上享有盛名，他们的事迹被后人传颂。
第8句：“他日数诸袁”，表达了作者在未来的日子里，会经常提及袁氏家族，尤其是袁府君的贡献和影响。这里的“他日”指的是未来的某一天，“诸袁”则是指整个袁氏家族。
注释：
- “他日”：未来的日子。
- “诸袁”：整个袁氏家族。
译文：
在未来的某个日子里，我将会时常提及袁族的辉煌贡献，特别是袁府君的杰出成就。
赏析：
这首诗通过对袁府君的描述，展现了他的高尚品质、智慧以及他对隐居生活的热爱。诗中的关键词“忧时见颜色”、“乐道竞丘园”、“隐行推同气”、“高贤萃一门”等，都体现了袁府君的人生观念和价值观。同时，诗中也流露出诗人对袁府君的敬仰之情，以及对那个时代的怀念和感慨。整首诗歌语言简练而意蕴深远，充满了对人生哲理的探索和思考。