山阴岩壑妙人寰，十载扁舟空往还。
赞府端能慰牢落，连朝相与上孱颜。
龙盘凤翥无奇画，霞蔚云蒸有旧山。
吊古凄凉更离别，满怀秋思到眉间。
这首诗是诗人在山阴兰亭举行的一次宴会上所作，描写了宴会的盛况及诗人的心情。
诗句注释与赏析：
- 山阴岩壑妙人寰，十载扁舟空往还。
- 注释：山阴（今浙江绍兴）有美丽的岩石和深邃的山谷，这些自然景观令人叹为观止。诗人在此地已度过了十载时间，但他仍然像一只小船一样，不断地往返于山水之间。
- 赏析：诗人以山阴的美丽山水为背景，表达了自己对自然的热爱和留恋之情。同时，也暗指了自己在官场上的漂泊无定，如船般不断往来。
- 赞府端能慰牢落，连朝相与上孱颜。
- 注释：赞府即赞美府，是唐代的一种官职，这里用来指代主人。他能够用美好的言辞来安慰我这种孤独无助的感觉，让我感到心情愉悦。
- 赏析：诗人在这里表达了对主人的感激之情，他通过主人的话语和行动，得到了精神上的安慰和鼓励。
- 龙盘凤翥无奇画，霞蔚云蒸有旧山。
- 注释：龙盘凤翥指的是壮丽的景象，这里用来形容宴会的盛况。霞蔚云蒸则描绘了天空中的云彩和山峰，给人以美的感受。
- 赏析：这句诗通过对宴会场景的描述，展现了宴会的热闹和美丽。同时，也表达了诗人对美好事物的欣赏之情。
- 吊古凄凉更离别，满怀秋思到眉间。
- 注释：吊古指的是对古代英雄人物的怀念，同时也表达了诗人自己的孤独感。离别则暗示着这次聚会即将结束，让诗人更加感到凄凉。
- 赏析：诗人通过“吊古”和“离别”两个词汇，表达了他对历史的敬仰和自己内心的孤独。同时，也反映了诗人在现实生活中的无奈和失落。
译文：
山阴岩壑妙人寰，
十载扁舟空往还。
赞府端能慰牢落，
连朝相与上孱颜。
龙盘凤翥无奇画，
霞蔚云蒸有旧山。
吊古凄凉更离别，
满怀秋思到眉间。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。