春初送别欠诗篇,岁晚还欣受一廛。
都骑始闻临浙水,先声久已詟鄞川。
里人见说俱延颈,海峤从今定息肩。
夜夜故山频入梦,为君端欲买归船。

【注释】:

子方(子方,作者名)移守四明见于浙江亭:你即将调往四明(今宁波市),在浙江亭相见。见:拜访。浙江亭:浙江一带的亭台。

春初送别欠诗篇,岁晚还欣受一廛:春天的时候,我还缺几首诗送给你们,但到年底了,我很高兴能在这里住上一段时间。欠:缺少。廛:房屋,这里指住所。

都骑始闻临浙水,先声久已詟鄞川:直到今年才听见你来到浙江,而你的声音早已使鄞川地区受到震动。都骑:全城的人都来迎接你。

里人见说俱延颈,海峤从今定息肩:村里的人们听说你来了,都伸长脖子等着你来,海峤地区从此可以免于战乱了。里人:当地居民。见说:听说。俱:都。延颈:伸长脖子。息肩:休息、停息。

夜夜故山频入梦,为君端欲买归船:夜里常常梦见故土山水,为你着想,想买一条回乡的船。

【赏析】:

这是一首送别诗。诗人与友人分别之后,对友人寄予深厚的情谊,盼望他能早些平安地回到故乡。这首诗就是写诗人送别友人后思念之情。

“子方移守四明见于浙江亭”,首句点题,交待了诗人送别友人的原因,并交代了地点和时间。“子方”指的是作者的朋友子方,“移守”是调任的意思,“四明”是地名,今属浙江省宁波市。“见于”即拜访。“浙江亭”是浙江一带的亭台。这句的意思是:“你即将调往四明(今宁波市),在浙江亭相见。”

“春初送别欠诗篇,岁晚还欣受一廛。”二句写自己对友人的深情厚意。“春初”和“岁晚”都是写时间的,“送别”和“受一廛”分别是写事情的。“欠”是缺少的意思。“廛”是房舍。意思是:春天的时候,我还缺几首诗送给你们,但到了年底了,我很高兴地能在这里住上一段时间。这两句写出了诗人对友情的珍视。

“都骑始闻临浙水,先声久已詟鄞川。”三句写诗人听到的消息,并表达了自己的感受。“都骑”是全城的人都来迎接,“詟”是使动用法,使……震惊。意思是:直到今年才听见你来到浙江,而你的声音早已使鄞川地区受到震动。这里用了反衬手法,用未听见消息前的情景反衬出听到了消息时的心情。

“里人见说俱延颈,海峤从今定息肩。”四句写当地的人们听说消息的反应,并表达了自己的希望。“里人”是本地居民,“见说”是指听说。“俱”是全都的意思。“延颈”是伸长脖子,表示急切的样子。“海峤”指海边的山岭地带,也泛指海边。意思是:村里的人们听说你来了,都伸长脖子等着你来,海峤地区从此可以免于战乱了。

“夜夜故山频入梦,为君端欲买归船。”五句写诗人对朋友的怀念之情。“故山”是家乡的山,“频入梦”是多次进入梦境的意思,“为君端欲买归船”中的“为君”指代友人,“端欲”是打算、想要的意思。意思是:夜里常常梦见故土山水,为你着想,想买一条回乡的船。

这首诗语言朴实自然,情感真挚深沉,充分表达了作者对朋友的思念之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。