舅甥身退不为迟,肥遁犹当未老时。
东晋虽惭古元亮,晚唐知慕老天随。
公开九秩身方健,我甫六旬心已疲。
不敢自言成酷似,腹心惟喜两相知。
次韵十诗老态:
这是一首七言律诗,以诗人对人生的看法和感悟为题材。诗中表达了诗人对人生的看法和感悟,以及对人生的思考和反思。
舅舅外甥身退不为迟,肥遁犹当未老时。
译文:舅甥二人都已经退出了官场,不必过于担心,他们的晚年并不迟。
注释:舅甥指的是舅舅和他外甥,这里的“身退”是指退出官场,不再参与政治活动。肥遁是指过着舒适安逸的生活,不必过于担忧。
东晋虽惭古元亮,晚唐知慕老天随。
译文:虽然我们无法达到古人的境界,但我们依然向往老天爷的指引。
注释:古元亮是指古代的政治家、文学家陶渊明,他的田园生活被后人称为“归园田居”。晚唐是指唐朝晚期,这个时期的文人常常以追求自然、超脱世俗为人生目标。
公开九秩身方健,我甫六旬心已疲。
译文:我已经六十岁了,身体还健康,但心情却有些疲惫。
注释:九秩指的是九十岁,这是对老年人的一种尊称。身方健是指身体健康。我甫六旬是指我已经六十岁。心已疲是指心情疲惫。
不敢自言成酷似,腹心惟喜两相知。
译文:我不敢说自己完全像陶渊明那样酷爱自然,但我内心非常欢喜能够与陶渊明这样的人物相知。
注释:腹心是指内心深处,指陶渊明的精神世界。唯喜两相知是指只希望能够理解陶渊明这样的生活方式和精神追求。