墦间不足又之他,犹自施施骄室家。
齐国一人如许尔,宁知后日事如麻。
诗句译文与注释:
- 诗句:墦间不足又之他,犹自施施骄室家。
- 译文:在墓地之间已经没有食物了,我又去寻找其他地方。我仍然很骄傲地生活在自己的家中。
- 注释:墦间,墓地之间的土地。又,再次,再一次。之,前往。犹,仍然。施施,傲慢的样子。骄室家,生活在家里的骄傲态度。
- 诗句:齐国一人如许尔,宁知后日事如麻。
- 译文:一个齐国人像你这样,难道知道未来的事会像头发丝一样多吗?
- 注释:齐国,指古代齐国的贵族阶层。如许尔,如此的人。宁知,难道知道。后日,未来的时间。事如麻,事情像头发丝一样多。
赏析:
这首诗通过描绘主人公在墓地之间的生活状态和对家庭的骄傲态度,展现了他对未来生活的盲目自信和不思进取的心态。诗中的“坟间不足”和“骄室家”等意象,反映了当时社会的贫富差距和人们对于物质生活的追求。而“宁知后日事如麻”则表达了主人公对于未来的无知和盲目自信,这种心态是当时社会普遍存在的现象。