小雪以来霜气清，今朝寒色倍严凝。
榻前侍立无遮障，吹得半身真是冰。

【解析】

“小雪”是初冬的节气，从诗句中可以看出作者此时已经入室，而“寒甚”说明天气寒冷。“榻前侍立无遮障”，这是对侍立在床榻前的诗人形象和神态的描写，突出了诗人内心的孤寂、苦闷。“吹得半身真是冰”，这一句运用比喻的手法，生动地写出了寒风刺骨的情景。

【答案】

译文：自小雪节气以来，霜气十分清冷，今朝寒气更浓，比往日更严更冷。侍立在床榻前没有遮挡，被冷风吹得半边身子都像结了冰。赏析：此诗是杜甫《岁暮》诗的第二首，也是一首纪事诗，通过记叙自己入室后的所见所感来抒发自己的感慨。诗的一、二句写入室后的见闻感受。“殿上”三字，点出室内环境，与室外的严寒形成对比。“寒甚”二字，表明室内外的气温相差悬殊，暗示了作者当时的心情是极为沉重的。“小雪”三字点明节令和时间，说明入室的时间是在小雪之后。“霜气”、“严凝”等词语，描绘了室内外气候的反差。“榻前”四句承上启下，进一步写室内情景。“榻前”二字交代了室内的具体位置。“侍立”二字写出了诗人的孤独寂寞。“无遮障”一词，写出了诗人面对寒风的无奈。“吹得”二字，将寒风拟人化，形象地写出了寒风的强大威力。“半身”“真是”两个虚词的使用，增强了语言的形象性。整首诗以“寒”字贯穿始终，用冷色的笔调勾勒出一幅寒夜图，表现了作者内心的孤寂、苦闷和对国家命运的担忧。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。