石田茅屋野苔春,喜对庭闱话苦辛。
客路本无如意事,瘴乡难有却回身。
且寻农耒耕湘雨,待看天戈洗鞑尘。
门外黄旗边饷急,可堪杯酒各伤神。
这首诗的原文和译文如下:
归侍
石田茅屋野苔春,喜对庭闱话苦辛。
客路本无如意事,瘴乡难有却回身。
且寻农耒耕湘雨,待看天戈洗鞑尘。
门外黄旗边饷急,可堪杯酒各伤神。
注释:
- 石田:指农田。
- 茅屋:简陋的房屋。
- 野苔春:春天里野草丛生的景象。
- 庭闱:庭院。
- 苦辛:辛苦。
- 客路:旅行的道路。
- 却回身:返回。
- 湘雨:湘江的细雨,这里代指湖南的雨。
- 天戈:天平,一种古代兵器,用于衡量物品轻重的工具。
- 黄旗:黄色的旗帜,通常在军事中表示警戒或紧急情况。
- 饷急:军饷紧张。
- 杯酒各伤神:各自饮酒时都感到悲伤。
赏析:
这首诗是一首反映作者归家后的感慨之作。诗人描述了自己回到家乡后,面对家乡的变化和生活艰辛,内心充满了感慨和无奈。他回忆起曾经在外地求学、做官的经历,那些路途遥远、困难重重的日子,以及身处异地时所承受的压力和挫折。然而在家乡,尽管生活条件艰苦,但依然能够找到一份宁静和安宁,与家人团聚,享受亲情的温暖和幸福。诗中的“客路本无如意事,瘴乡难有却回身”表达了作者对于人生道路和环境的选择,认为在外漂泊不如在家安心。
诗的结尾部分则反映了战争的影响和国家的命运。在国破家亡的情境下,作者只能独自饮酒消愁,感叹世事无常。这种情绪体现了作者对当时社会的不满和失望。总的来说,这首诗通过对比家乡与外界的不同,表达了作者的思乡之情以及对国家命运的关注。