短羽新来别海阳,真珠高卷语雕梁。
佳人未必全听尔,正把金针绣凤凰。



燕子,短羽新来别海阳,真珠高卷语雕梁。

佳人未必全听尔,正把金针绣凤凰。

译文赏析:

燕子,短羽新来别海阳,真珠高卷语雕梁。

佳人未必全听尔,正把金针绣凤凰。

注释:

燕:燕子

海阳:即海滨,指海边的地名或处所

真珠:珍珠

雕梁:雕刻精美的屋檐。这里指雕梁画栋。

佳人:美人

未必:不一定

尔:你,指自己。

正:正是,表示强调,相当于“只”。

金针:金色的针。

绣凤凰:绣上凤凰图案。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。