周遭圩岸缭山城，一眼圩田翠不分。
行到秋苗初熟处，翠茸锦上织黄云。

七绝三首

周遭圩岸缭山城，一眼圩田翠不分。

行到秋苗初熟处，翠茸锦上织黄云。

注释

  • 周遭圩岸：周围环绕的堤防和水岸。
  • 缭山城：围绕山城的圩岸。
  • 圩田翠：指绿色的圩田，圩田是人工围成的农田。
  • 一眼圩田：一眼望去，一片绿色圩田。
  • 翠不分：形容圩田的颜色与周围环境融为一体，难以分辨。
  • 秋苗：秋天成熟的庄稼。
  • 初熟：刚开始成熟。
  • 翠茸锦上：形容秋季庄稼成熟后的美丽景色。
  • 锦上：比喻美好的事物装饰在好的布料或织物上。
  • 织黄云：像织造黄色的云彩一样，形容秋田的丰收景象。

译文

周围的圩岸环绕着山城，一望无际的绿色圩田颜色与周围环境融为一体，仿佛分不清界限。我走到那片刚成熟的地方，只见一片绿油油的田野中点缀着金黄色的庄稼，如同锦绣上织出了黄云般美丽的图案。

赏析

这首诗通过对圩田的描绘，展现了秋天丰收的景象。诗中的“一眼圩田翠不分”生动地描绘了圩田与山城、河流融为一体的美景，给人以视觉上的享受。“行到秋苗初熟处，翠茸锦上织黄云”则通过细节描写，展现了秋天丰收时节的美好，使读者仿佛置身于那片金黄之中，感受到大自然的壮丽与丰收的喜悦。整首诗语言简洁明快，意境优美，富有生活气息，体现了诗人对自然美的热爱和赞美。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。