蝉冠未必似羊裘,出处当时已熟筹。
但得诸公依日月,不妨老子卧林丘。
英雄陈迹千年在,香火空山万木秋。
自笑黄尘吹鬓客,爱来祠下系孤舟。

注释:

蝉冠未必似羊裘,出处当时已熟筹。

但得诸公依日月,不妨老子卧林丘。

英雄陈迹千年在,香火空山万木秋。

自笑黄尘吹鬓客,爱来祠下系孤舟。

翻译:

蝉的帽子未必就像羊皮大衣一样,我选择出仕或隐居早已有了打算。

只要能有诸位君子支持我(辅佐我),我就不怕老之将至。

英雄事迹流传千年依旧,香炉峰上的古庙香烟袅袅升起。

我自嘲头发已被尘埃吹白了,还是愿意来到这里停泊我的小船。

赏析:

这首诗是苏轼为纪念他曾经到访的钓台而作的。诗中表达了他虽历经宦海沉浮,但依然保持清高气节和对隐逸生活的向往。全诗语言朴实无华,意境深远,情感真挚。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。