瘦藤白苎岸乌纱,随分酬春领物华。
西崦三椽休问舍,南湖一带近栽花。
眼昏客枕多储菊,肺渴僧庖屡借茶。
无事闲门便早睡,清灯唤起为吟家。
【注释】
瘦藤白苎岸乌纱:指隐者的生活。瘦藤,指松;白苎,指竹。乌纱,是古代官帽的代称。随分酬春领物华:随意地酬答春天带来的美好景色。随分,任凭,随意。
西崦三椽休问舍:指隐居在西崦山中。西崦,指浙江绍兴市西北的一个小山坞,有古迹“西罨亭”。三椽,指简陋的房子,这里借指隐居之地。休问舍,不要过问世俗之事。
南湖一带近栽花:指隐居在南湖附近种花。南湖,即杭州西湖。
眼昏客枕多储菊:因眼睛昏花,所以备足了菊花来枕着睡觉。客枕,指枕头。这里指诗人自己。
肺渴僧庖屡借茶:因口渴,所以常常向僧人借水沏茶喝。肺渴,指口渴难忍。僧庖,指僧厨,也即僧人做饭的地方。
无事闲门便早睡,清灯唤起为吟家:没有事的时候,诗人早早就寝了,点燃灯火准备写诗。
【赏析】
此词为作者酬赠友人陆游之作。词中表现了作者与友人之间相互关心、互相劝慰的深厚友谊。全词风格清新淡雅,意境优美。