故人未到欠诗催,才到九山云为开。
野鹤正思寻老伴,盟鸥亦竞喜朋来。
免教北陇惭空帐,消得南山咏有台。
梅信已传花信动,直须领客待春回。
和丹岩以青溪至有作
我和朋友约定的日期还没有到,催促他写诗催我;等到他到了九山,云彩散开了,就像我期待他的来临一样。
我的野鹤正在寻找伴侣,他的盟鸥却争相欢迎朋友的到来。
不用惭愧北陇空旷的帐篷,南山上的诗人可以咏唱自己的台阁。
梅花的信已经传来,花信也动了,我们一定要一起等待春天回来。
注释:
- 丹岩:指张孝祥的号。
- 故人:老朋友。
- 欠诗催:催促写诗。
- 未及:不到。
- 才到:刚刚到达。
- 九山:泛指高远之处。
- 开:打开,这里指云散开。
- 思寻:寻找。
- 老伴:配偶、伴侣。
- 盟鸥:指与鸥为友。
- 竞:争相。
- 免教:免得让。
- 惭空帐:惭愧自己空虚的帐篷。
- 南山咏有台:在南山上咏唱《咏雪》诗。
- 梅信已传花信动:梅花的消息已经传出,花瓣开始飘落。
赏析:
这首诗是作者和友人张孝祥相约出游,张孝祥先到,而作者还未到,所以用催促之词来表达对友人的思念之情。诗中描绘了友人来到时的景象,展现了一幅生机勃勃的画面。全诗语言优美,意境深远,表达了作者对友情的珍视和赞美。