风雨连朝思黯然,山迷宿霭水迷烟。
一年春事少闲日,半月客程逢漏天。
喜涉鲸波返江国,便思鹤唳买河船。
修途往复成何事,姑了馀生未了缘。
诗句释义:
- 南徐买舟将归: 这句表明诗人计划在南方购买船只准备回家。
- 风雨连朝思黯然: 连续的雨水天气使得诗人心情沉重,思念之情也变得黯然失色。
- 山迷宿霭水迷烟: 山上的薄雾和水面上的烟雾让整个景色显得朦胧不清。
- 一年春事少闲日: 因为春天的工作不多,所以能抽出时间来处理其他事务。
- 半月客程逢漏天: 旅行中遇到了连续的下雨天气,这给旅途带来了困难。
- 喜涉鲸波返江国: 高兴地在海上经历了大风大浪后,终于回到了家乡。
- 便思鹤唳买河船: 听到鹤叫声时,想到可能正在乘坐河船。
- 修途往复成何事: 长途跋涉的来回行程对诗人来说有什么意义?
- 姑了馀生未了缘: 诗人虽然结束了一生的旅程,但似乎仍有未了的缘分。
译文:
南徐买舟准备回家,连绵的雨水让人心情沉重。
山间云雾缭绕,水面烟雾弥漫,景色朦胧。
春日里无事可做,因此能够抽出闲暇时光。
半月的旅途中遇到雨天,旅途艰难。
在经历大风大浪之后,终于回到了江南。
每当听到鹤的叫声,就想象着正坐在河船上。
长途跋涉的来回行程对我来说究竟意味着什么?
最终我结束了一生之旅,但似乎还有未了的情缘。
赏析:
这首诗描绘了诗人在南徐购买船只准备回家的旅程以及他的心情变化。从一开始的期待到后来的失落、再到最后的释然与感慨,情感层次丰富。通过细腻的自然景观描绘和丰富的内心世界展现,展现了诗人对生活的态度和对自然美景的欣赏。